Капітан Персії. Як з сина вірменських предків стати капітаном збірної Ірану

Арарат Мамбреян - про Андранік Теймуряне, християнському капітана збірної Ірану.

Арарат Мамбреян - про Андранік Теймуряне, християнському капітана збірної Ірану

Десять років тому славний «Болтон» Сема Еллардайса приїхав на «Олд Траффорд», щоб отримати чотири пробоїни і допомогти «МЮ» відірватися від «Челсі» в чемпіонській гонці. Дублі нинішнього партнера Генріха Мхітаряна Уейна Руні і Пак Джі-Сона допомогли розгромити «Болтон» на «Олд Траффорд». Перемога дозволила «манкуніанцям», по крайней мере, на час відірватися від «Челсі» Моурінью на 9 очок і зробити ще один крок на шляху до чемпіонства. Атакуючий тріо «МЮ» в особі Кріштіану Роналду, Райана Гіггза і Руні було в прекрасній формі і доставило «Болтону» масу клопоту, в той час як за всім цим з лави запасних цілий тайм спостерігав мало кому відомий Андранік Теймурян.

Тільки сумнівний пенальті на останніх хвилинах зіпсував прекрасний рахунок на табло: легендарний Гарі Спід на останній хвилині забив гол престижу, і його команда гідно програла. Тоді «Болтон» Сема Еллардайся зайняв 7-е місце в чемпіонаті Англії і вилетів в 1/8 фіналу Кубка УЄФА, що стало найвищим досягненням команди за 40 років. Після цих успіхів Еллардайс покинув «Болтон» після восьми років роботи.

Коли матч закінчився і з колонок стадіону полився гімн червоних «Glory, glory Man United», гравці «Болтона» побрели до гостьової трибуни, куди набилося аж дев'ять тисяч осіб. Туди не поспішав молодий Андранік Теймурян - він тільки що відіграв майже цілий тайм на одному з легендарних стадіонів світу проти одного з грандів світового футболу. Про таке він не мріяв ще місяць тому. «Я адже, можливо, перший і останній раз на« Олд Траффорд! Бути може, я більше ніколи тут не опинюся ». Іранський півзахисник чекав, поки Пол Скоулз дасть інтерв'ю місцевому телеканалу, і, підкарауливши його, ввічливо попросив футболку. «Спасибі, Пол! Це для брата, він завжди мріяв грати в Англії, ти його кумир ». Пол посміхнувся і пішов в роздягальню, а Андранік накинув на себе червону футболку і побіг наздоганяти партнерів, щоб віддячити своїх уболівальників.

Пол посміхнувся і пішов в роздягальню, а Андранік накинув на себе червону футболку і побіг наздоганяти партнерів, щоб віддячити своїх уболівальників

Андранік - син древніх вірменських переселенців, чий рід не по своїй волі перебрався до Ірану сотні років назад. Варто відзначити, що сім'я Андранік Теймурян не є емігрантами, як може здатися. Рід Теймурянов настільки прижився в Ірані, що навіть ірано-іракська війна в вісімдесяти змусила їх виїхати з країни. До того ж, у сім'ї Теймурянов дуже багато родичів в Тегерані. Вірмен в Ірані споконвіку було дуже багато, не дивно, що одна з найчисленніших вірменських діаспор знаходиться саме там. В Ірані є дві вірменські громади. Одна складається з тих, хто живе серед персів більше 2 тисяч років - в стародавні часи багато міст північного Ірану були населені переважно вірменами. Згодом чисельність вірмен скоротилася, проте при Шаху Аббасі в 16-17 століттях з Нахіджевана і Араратській долини в Персію були зігнані понад 300 тисяч вірмен, щоб ці землі з населенням не дісталися Османам. Андранік Теймурян з цієї найстарішої громади, нащадок тих, кого туди зігнали в 16-17 століття. Нові потоки вірмен вже з'явилися під час геноциду, коли близько 150 тисяч вірменів бігли із Західної Вірменії в Персію.

Андранік народився в багатодітній і небагатій родині в відстані трохи більше тисячі кілометрів від столиці історичної батьківщини. Його назвали на честь культової і легендарної особистості в вірменської історії, до того ж Андранік означає «перший». Навчившись ходити, Андо штовхав будинку м'яч зі старшим братом, який тоді грав у місцевому «Естеглале». Разом з батьком і братом Андранік Теймурян володіли килимовими магазинами в Тегерані, що дісталися у спадок. Брат Серж і він сам допомагали батькові по можливості, але саме Андранік завжди знаходився поруч з батьком, він був молодий, але надійною опорою для свого батька, який намагався в ті важкі часи прогодувати сім'ю.

Вечорами Андранік Теймурян-молодший займався в футбольному клубі вірменської громади «Арарат», він йшов по стопах старшого брата. Андранік ріс, і батько розумів, що момент, коли син піде з-під його крила, близький. До того ж, місцеві тренери говорили батькові, що молодший син набагато талановитіші старшого. Уже в 17 років Андраніка забрав до себе один з найпрестижніших клубів країни - «Естеглял». Саме там і почали свій професійний шлях два брата Андранік Теймурян. Але, як і очікувалося, найбільш талановитим виявився Андранік. Старший брат на початку 2000-х перейшов до німецького «Майнц», але, на жаль, в 26 років Серж Андранік Теймурян, який грав на позиції захисника, завершив свою кар'єру, провівши лише шість матчів за німецький клуб і не зумівши оговтатися після важкої травми коліна. Щоб не дати братові психологічно надломити, Андранік попросив брата пройти прискорені курси агента і стати його особистим агентом. В цей час Андранік тільки починав свою професійну кар'єру. Погравши чотири роки на вищому рівні в чемпіонаті Ірану, Андранік зробив собі ім'я і став одним з кандидатів в збірну Ірану, готувалася до поїздки на Чемпіонат світу до Німеччини. Опорний півзахисник виділявся непоступливістю і цепкостью, а його дальні удари якщо потрапляли у ворота, то змушували воротарів зненацька.

Опорний півзахисник виділявся непоступливістю і цепкостью, а його дальні удари якщо потрапляли у ворота, то змушували воротарів зненацька

В результаті Андранік Теймурян тренер іранської збірної Бранко Іванович взяв у свою команду, і він став в ній важливою фігурою. Андранік провів свій перший Кубок світу, його гра стала для багатьох відкриттям. Те, як викладався Андо в кожному матчі, не залишилося непоміченим, і він був визнаний одним з кращих гравців національної збірної, а на батьківщині його зустрічали як національного героя. Безславна гра збірної Ірану на чемпіонаті світу не завадила молодому півзахиснику привернути до себе увагу. За Теймуряном вишикувалася черга з міцних команд Англії, Італії та Німеччини. Але лише «Болтон» зумів випередити всіх і зробити пропозицію, від якого не зміг відмовитися Андранік Теймурян.

Спочатку в сім'ї не вірили в від'їзд молодшого сина в Англію. Андо був домашнім хлопчиком, який ніколи не відривався від сім'ї. Батьки і старша сестра Гаяне годували, одягали, взували, обпирала його, допомагали з навчанням з малих років. Він ніколи не виїжджав так далеко від дому - тільки в сусідній Мешхед, але і там були родичі. А тут - Англія. Тому проводжали його всією вулицею, в гостях у батька в той день зібралася численна вірменська діаспора і друзі сім'ї.

Взявши з собою численні англійські довідники, Андо залишив Іран заради команди, яка взяла його в якості вільного агента безкоштовно. У перший лондонський вечір заспівав по командної традиції на стільці якусь англійську пісню, в другій - забив «Донкастер» в Кубку Ліги, через місяць - в чемпіонаті.

В Англії він був недовго. Але зате ті три роки, які він там провів, запам'ятаються йому на все життя. І в старості він зможе розповідати своїм онукам захоплюючі футбольні історії. Як буцався на англійських газонах в центрі поля з Клодом Макелеле і Хабі Алонсо. Як спостерігав за гонитвою «Челсі» Моурінью за «Манчестер Юнайтед» Фергюсона. Як Бенітес поступився четверте місце Венгеру. Як він забив гол у кубковій зустрічі, після чого до нього прибіг вітати Таль Бен-Хаїм , З яким у нього були натягнуті відносини після звичайного стику на тренуванні, яке переросло в з'ясування ірано-ізраїльських відносин. Завдяки своїй хороброї грі Андранік за короткий термін став улюбленцем «Болтона». Фанатам вже доводилося захоплюватися грою етнічного вірменина - раніше за них уже виступав вірменин Юрій Джоркаєфф.

Андо часто залишався на полі після тренувань з греком Стеліосом Яннакопулос. Він завжди робив це в Ірані - звик, що зайві заняття не завадять, а греку було нудно одному будинку. Англійські гравці жартували над ними за надмірне старання, називали ботаніками, випендрюватися перед тренером. Андранік Теймурян очам не вірив, коли його партнер, нападник Анелька, розлючений критикою від Сема Еллардайса, жбурнув в останнього майкою. Андраніку було не по собі, він був дуже вихований і поводився скромно всюди і завжди. Після додаткових тренувань він відвідував церкву, після чого вирушав додому з почуттям виконаного обов'язку. На той час Андо вже обзавівся квартирою - в районі історичного Ланкашира, на схід від Манчестера. Туди ще не дотяглося метро, ​​так що ціна знімання вийшла терпимою. Знімати в двадцять чотири роки квартиру одному в Англії, Андранік Теймурян відчував себе дорослим, самостійним, так просто крутим хлопцем, яким пишалися в Тегерані.

Андранік дуже хотів залишитися на Туманному Альбіоні, незабаром до нього повинна була переїхати його сім'я. Але який змінив «великого Сема» новий тренер - Гарі Мегсон - не бачив Андранік Теймурян в своїх тактичних побудовах. Іранські агенти зуміли вийти на господаря «Фулхема» Мохамеда Аль-Фаєда, той трохи посмикав за нитки - і Андранік перебрався в Лондон. Але тоді команда з «Крайвен Котедж» була вже повністю укомплектована. Тодішній тренер городян, Рой Ходжсон, більше довіряв в центрі поля досвідченого Денні Мерфі і Діксону Етуху. Кредит довіри у Ходжсона був настільки великим, що він залишав на лавці футболіста, який був запрошений господарем клубу.

Аль-Файєд погано знав своїх гравців , Але Андранік Теймурян він запам'ятав. Господар «Фулхема» володів в Лондоні універмагом Harrods, одним з найбільших в світі, гравці могли прийти туди і закупитися за допомогою свого особистого консультанта. Якось раз цією послугою скористалися і Андранік Теймурян з молодим американцем Демпсі. Гуляли, приміряли, купували і раптом побачили натовп охоронців, а за нею - Аль-Файєда. До нього звернувся консультант, який супроводжував Андраніка і Клінта: «Містер Аль-Файєд, подивіться, хто сьогодні у нас тут!» Той дивився на Клінта і запитав: «О, ти уболівальник« Фулхема »?». Андранік посміхнувся, потім вони перекинулися парою фраз.

Він багато чув про нього, як про хороброго футболіста, який не побоявся переїхати в Англію. За це його дуже поважали і в Ірані. Після важливої ​​перемоги над «Арсеналом» з рахунком 1: 0 Аль-Файєд надіслав кожному кошик з делікатесами (паштет з качиної печінки, східні солодощі і все таке) з гастроному Harrods. Кожен матч за участю команди Андранік Теймурян супроводжувався великим ажіотажем в Ірані. У Тегерані і в Мешхеді в теплі вечори в багатьох кафе збиралися натовпи людей, щоб подивитися гру свого улюбленця. А після того, як Андранік Теймурян в поєдинку з «Віганом» зробив дубль і був визнаний кращим гравцем матчу, багато відзначали цю подію як національне свято. У будинок до Теймурянам цілий тиждень приходили гості зі своїми поздоровленнями.

Зігравши лише в тому самому переможному матчі з «Арсеналом», Андранік Теймурян в складі лондонської команди більше не з'явився. Ходжсон був непохитний. «Хочу піти з« Фулхема », оскільки мене не влаштовує ситуація, що склалася. Я попросив агента підшукати мені команду. Засмучений тим, що не граю. Можу вже до кінця наступного тижня перейти в новий клуб. Мною цікавляться деякі європейські та англійські клуби, але зараз я не можу їх назвати. Ходжсон не довірять мені. Він не дає мені грати, хоча я відмінно готовий. Я попросив його дати мені шанс, але це не спрацювало ». Через тиждень Андранік пішов в оренду в Чемпіоншип виступати за «Барнслі», відіграв 11 матчів і вирішив повернуться на батьківщину - туга по дому взяла своє.

Через тиждень Андранік пішов в оренду в Чемпіоншип виступати за «Барнслі», відіграв 11 матчів і вирішив повернуться на батьківщину - туга по дому взяла своє

Повернувшись до Ірану, Андранік Теймурян очікувано виділявся своєю грою. Він навів свій рідний «Естеглал» до перемоги в кубку «Хазфі», що вважається почесний трофей країни. Андо продовжував виступати за збірну Ірану, де став одним з її лідерів, він своїми бійцівськими якостями вів збірну вперед. У 2010 році збірна Ірану в драматичному матчі на своєму стотисячному стадіоні «Азаді», за 10 хвилин до кінця зустрічі ведучи в рахунку, поступилися Саудівської Аравії путівку на чемпіонат світу в ПАР. Андраніка після того матчу ще 20 хвилин не могли потягти з газону. Він плакав як дитина і, здавалося, переживав найбільше через такого прикрої поразки. Після провалу до роботи з національною збірною Ірану був притягнутий досвідчений Карлуш Кейруш. Португалець відразу ж знайшов спільну мову з Андраніком Теймуряном. Лише з ним португалець міг вільно, без перекладачів говорити англійською. До того ж, вони раніше часто перетиналися в Англії. Кейруш вивів збірну Ірану на чемпіонат світу в Бразилію . Іранці боготворили свою команду і вирушили значною підтримкою слідом за ними до Бразилії.

Португальський фахівець зробив ставку на досвідчених бійців в центрі поля. Джавад Некунам і Андранік Теймурян були непорушною іранської стіною, вони були мотором тієї збірної і вели за собою партнерів. Але в Бразилії персів чекала невдача: в матчі з нігерейцам іранцям трохи не пощастило, з аргентинцями майже вистояли, якби не чудовий гол у виконанні Ліонеля Мессі. Але навіть з 1 очком в запасі іранці в останньому турі зберігали шанси на вихід з групи - потрібно було всього лише обіграти боснійців. Але невмотивовані європейці виявилися сильнішими і грюкнули дверима наостанок, не давши іранцям створити історичну подію.

Найбільше за цей результат переживав Андранік Теймурян. Він був убитий горем, його партнери довгий час не могли забрати з газону. Він знову плакав, як і весь Іран. Для дива не вистачило зовсім трохи. Після Чемпіонату світу збірну покинув беззмінний капітан Джавад Некунам. І вперше в історії іранського футболу капітаном національної збірної став християнин вірменського походження. Андранік Теймурян був схвильований цим рішенням Карлуша Кейруша, але в Ірані це рішення зустріли з величезною любов'ю і повагою, так як Андранік Теймурян завжди викликав саме ці асоціації у іранців.

Одного разу, перед відправленням збірної Ірану до Бразилії, вся команда була запрошена до мулли. Це був простий мусульманський обряд, де мулла благословляє команду в шлях. Коли черга дійшла до Андранік Теймурян, він підійшов до Корану, посміхнувся і поцілував її перед муллою.

Коли черга дійшла до Андранік Теймурян, він підійшов до Корану, посміхнувся і поцілував її перед муллою

Андранік згадує:

- Це безперечно найприємніший момент моєї кар'єри. Це приголомшливий досвід. Цей мулла здійснює обряди неподалік від бази одного з моїх колишніх клубів, тому був радий з ним зустрітися знову. А так - ніяких жартів. Знаєте, я поважаю всі священні писання. Коран теж про бога, як і Біблія. Я дуже сильно поважаю іслам. Тим більше, що той ритуал я робив чимало, а разом з усіма вірменами країни. Це було неймовірно.

Андранік, як і багато вірмени з Ірану, дуже віруюча людина. Він щодня ходить в вірменську церкву. На базі і на стадіоні іранської збірної є спеціальна кімнатка, де Андранік Теймурян перед тренуваннями і матчами заходить і молиться перед статуєю Христа і Біблією. «Хрест завжди зі мною, не дарма ж наші батьки вставали на смерть за свою віру». В історії Вірменії є важливий епізод, де вірменський народ, борючись за свою віру саме проти персів, був винагороджений повагою з боку ворогів.

Зовсім недавно Андранік Теймурян побував на своїй історичній батьківщині Зовсім недавно Андранік Теймурян побував на своїй історичній батьківщині. З недавніх часів збірна Ірану проводить свої збори саме на вірменських тренувальних полях, де створені прекрасні умови для тренувань. «Дуже радий, що перебуваю в Вірменії. Мій перший візит справив на мене незабутнє враження. Я радий, що відвідав Єреван. Це також моя столиця. Правда, ще не встиг багато чого побачити, але хотів би повернутися сюди знову ».

Андранік завжди відгукується тепло про своє коріння. «У мене вірменське коріння, але іранський паспорт. Я пишаюся цим і сподіваюся, що створю хорошу репутацію вірменам в Ірані ». Сьогодні Андранік Теймурян продовжує виступати за збірну Ірану, він велике цабе в збірній Карлуша Кейруша .

Його кар'єра наближатися до заходу, недавно він провів сотий матч за збірну Ірану, поступаючись за цим показником лише таким легендам іранського футболу, як Алі Даї, Джавад Некунам, Алі Карімі і Мехді Махдавікія. Він ніколи не забивав занадто багато, але його підкат проти Мессі на чемпіонаті світу будуть ще довго показувати в іранських дитячих і юнацьких школах як приклад відбору м'яча у тих, хто набагато талановитіші тебе. Він зробив віраж в Катар, зустрівшись зі своїм кумиром на східних полях, не так давно був визнаний кращим іранським футболістом . Заробив на старість і в третій раз в своїй кар'єрі повернувся в своє рідне «Естеглал», де, судячи з усього, дограє а його збірна кваліфікувалася на свій останній чемпіонат світу в Росію. І вірить, що буде плакати вже від радості.

фото: Gettyimages.ru / Stu Forster, Mike Fox, Stuart Franklin / Bongarts, Clive Mason, Pavel Vork / Bongarts; volzy.com

Всім хто поставив плюси і підписався, ми говоримо шноракалюцун!

Вірменський диявол, або що означає для Генріха Мхітаряна перехід в «Манчестер Юнайтед»

«Я пишаюся тобою син». Як забити «Реалу» і стати одним Рауля і Бекхема

Герой, якого мало хто знає. Як зламати Мюллера і стати одним Бекенбауера

» Той дивився на Клінта і запитав: «О, ти уболівальник« Фулхема »?