Інструкція вболівальника НБА по треш-току в вуличному баскетболі

оригінал

Пару тижнів тому ми з моєю дружиною і дитиною були в YMCA недалеко від нашого будинку в Х'юстоні. Ми зібралися піти поплавати, але примудрилися прийти туди під час 45-хвилинної перерви в роботі басейну. Замість того щоб повернутися додому, ми вирішили побродити по окрузі і почекати, поки басейн відкриється. Що, насправді, було відмовкою, що дозволила мені постояти біля дверей баскетбольного залу до тих пір, поки моя дружина не дозволила мені піти пограти з місцевими хлопцями.

Їх було п'ятеро. Вони стояли на одній половині майданчика, збираючись почати грати в «21». Вони запитали, чи хочу я приєднатися, і я, природно, погодився. Вони всі були молодше, вище ростом і симпатичніше мене, тому не сподобалися мені з першого погляду. І вони все явно грали краще за мене, що не сподобалося мені ще більше.

У їхній групі виділявся один беззаперечний лідер (його було легко помітити - він був єдиним, здатним данковать), заступник лідера (нижче ростом, але м'язистий і швидкий, що робило його навіть більше лякає, ніж хлопець, який умів данковать), двоє хлопців, які зійшлися в сутичці за звання третього кращого гравця на майданчику, і здоровань, який був тут лише тому, що його переконали в тому, що він може грати в баскетбол через своїх розмірів.

Вам не потрібно знати деталі того, що відбувалося протягом 45 хвилин нашої гри. Єдине, що вас слід знати - це те, що гра почалася досить спокійно і закінчився тим, що я назвав усіх цих хлопців «придурками».

Я не маю ні найменшого поняття про моєю статистикою. Але одне я знаю точно - я напевно є одним з лідерів вуличного баскетболу за кількістю вживаних лайок щодо незнайомих мені чоловіків. Це просто життєва необхідність. Я можу з упевненістю сказати, що поливав лайками хоча б одного хлопця в кожній грі, в якій я брав участь з 13 років. Саме тому я з подивом дізнався, що деякі люди, благослови їх Господь, просто не лаються на майданчику.

Деякі люди просто грають. Мовчки. Чи не промовляючи ні слова. Я не можу це собі навіть уявити, не те що зрозуміти. Я розпитав у людей, чому вони не займаються треш-струмом, і ось найпопулярніші відповіді:

1. «Я не люблю конфліктів» - Дякую, Капітан Очевидність. Переважна більшість людей їх не любить. На всій планеті є лише дюжина осіб, які щиро насолоджуються конфліктами: DMX, Метта Уорлд Піс, Джей Джей Уотт , хлопець з «Мачете» , Ронда Рауза , І дівчата з «Love & Hip-Hop: Atlanta» . От і все.

2. «Я за своєю природою дуже спокійна людина» - Це друга найкраща причина для треш-струму! Якщо ви завжди спокійні, але починаєте кричати «Я вб'ю тебе» під час гри в баскетбол, то люди подумають «Чорт забирай, Рик - вбивця?». І раптом хлопець, проти якого ви граєте, вже не так намагається в захисті і не особливо хоче кидати по кільцю.

3. «Я не такий гарний в баскетболі» - Та це ж найкраща причина для треш-струму! Уявіть, що ви зростанням всього в п'ять футів сім дюймів і досить повільні, а проти вас грає швидкий хлопець зростанням в шість футів один дюйм. Вас будуть рвати на протязі всього матчу, адже так? Єдине, що ви можете зробити - це постійно поливати його лайками в надії, що це зіб'є його з пантелику, і він стане на чотири дюйми менше ростом. Це називається стратегією. Саме таким чином Брюс Боуен примудрився затриматися в НБА так довго.

Отже, перед вами - інструкція по треш-току.

Що говорити, коли на вас сфолили.

У вас є три варіанти:

«Фол!» - Чи не вимовляєте це. Ні в якому разі. Ніколи в вашому житті. Пам'ятаю, як мій приятель крикнув «Фол!» Під час матчу. З ним ніхто не хотів розмовляти цілих три роки. Під час вуличної гри в баскетбол ні за що не кричіть «Фол!». Якщо ви йдете на кільце і вам в груди встромляють кинджал, то ви зобов'язані мовчки померти на тому самому місці, як того хотів Господь.

«Забив з фолом!» - Ця фраза є еквівалентом Селфі у ванній. Занадто багато самомилування. Ця фраза немов ставить всіх до відома, що на вас сфолили, але ви просто не наважуєтеся крикнути «Фол!». Якщо ви заб'єте, поки на вас фолят, всі визнають, що ви хороші. Якщо не заб'єте - то все будуть знати, що у вас не вийшло лише тому, що на вас сфолили, але ви не вимагаєте, щоб вам дали м'яч і шанс спробувати знову. «Забив з фолом!» Здається хорошим варіантом, але це пастка. Ви ж не хочете, щоб вас запам'ятали скиглієм. Як, наприклад, Карлоса Бузера.

Він кричить, навіть коли на ньому ніхто не фолить.

Одного разу він був так зайнятий, кричачи «Забив з фолом», що навіть не помітив, як дав рефері між ніг.

Не варто робити подібного. Не будьте лузером Бузер в своєму дворі. Знаєте, що потрібно говорити, коли на вас фолят?

Нічого - Уявіть, що ви чернець. Якщо на вас жорстко сфолив, то суперники обов'язково це визнають і віддадуть вам м'яч (який вам не слід приймати). Так навіть якщо вони не визнають факт очевидного фолу, нічого не говорите. Військовополонені примудряються пройти через нестерпні тортури, не промовляючи ні звуку. Ви теж не помрете від ляпанця по руці під час лей-апа.

фото: Fotobank / Getty Images / Bruce Bennett

Що говорити, коли ви зі страшною силою данкуете через кого-то.

Гадки не маю. Я насилу дістаю до сітки.

Що потрібно говорити, коли ви кидаєте з 10 метрів, і м'яч навіть не стосується кільця.

«Блін, вибачте, мужики!» - І говорити це слід, тікаючи на захист і ляскаючи себе по грудях з жалем у голосі. Будете місцевим Джей Ар Сміт.

Що потрібно говорити, коли ви проходите суперника на кросовері.

«Оооххххххх !!!» - Якщо ви пройшли когось на кросовері, і ваш суперник заплутався в ногах або впав на паркет, то все навколо почнуть сходити з розуму, бігати по майданчику з криками, може навіть зривати з себе футболки в екстазі. Просто не реагуйте. Ви зараз на вершині світу. Люди будуть пам'ятати переможний кидок пару днів. Будуть згадувати потужний данк кілька років. Але вони ніколи не забудуть, як ви пройшли свого суперника на кросовері. Це буде вашим спадщиною. Ви будете легендою вуличних майданчиків до кінця свого життя. Можете трохи потанцювати або запустити м'яч на трибуни, бо відтепер ви - Андре Ігудала.

Бачите, як він не вимовив ні слова, залишивши реакцію на совість натовпу.

Що потрібно говорити, коли суперник пройшов вас на кросовері.

Нічого - Краще переїжджайте в інше місто. Відтепер ви - безіменний хлопець, якого знищив Ігудала.

Що потрібно говорити, коли ви забиваєте кидок через чиюсь голову.

Перед вами відкрито море можливостей. Можете використовувати заяложені метафори з водою, типу «Сплеск!». Можна навіть просто крикнути «Вода!» - вас зрозуміють. Можете зіграти роль професійного коментатора, скопіювавши Марка Джексона з його «Опустив руку - отримав потрапляння» або «Цей хлопець загинув у вогні!» З NBA Jam.

А можна бути оригінальним і придумати щось, що не має прямого відношення до баскетболу. Наприклад, «Передай своїй родині привіт» або «Схоже, сьогодні в меню хот-доги, мужики». Ось вам цілий список варіантів:

«Кобе!» - Ну або ім'я будь-якого іншого гравця НБА.

«Він не може утримати мене!» - Це образа, здатне привести до бійки.

«Перевірка температури!» - Люблю кричати це після свого першого ж кидка в грі. Зазвичай після цієї фрази я починаю мазати кожен свій кидок.

«Бум!» - Використовуйте це слово, якщо потрапили один кидок.

«Бум-бум!» - Використовуйте це слово, якщо потрапили два кидка поспіль.

«Бум-бум-бум!» - Використовуйте це слово, якщо хочете отримати по морді за свою надокучливість.

«Занадто багато вільного простору!» - Моя улюблена фраза. Вам навіть не потрібен м'яч, щоб вигукнути її. Я зазвичай кажу це, коли вдягаю кросівки перед матчем і розумію, що вони мені дуже великі.

«Мені, будь ласка, три!» - Можна вживати при попаданні триочкового кидка. Але найкраще сказати це після лей-апа, тоді ваші суперники подумають «Цей ідіот вважає простий лей-ап за три очки?» І не будуть більше звертати на вас увагу в захисті.

А можна просто мовчки витріщатися на свою руку після кожного вдалого кидка. Це одне з кращих рухів всіх часів, яке перетворить вас в місцевого Дуейна Уейда.

Що потрібно говорити, коли хтось забиває кидок через вашу голову.

«Просто пощастило!» - Ніколи не хваліть суперників. Краще виріжте собі мову.

«Leche!» - Дослівно перекладається як «молоко» з іспанської. Насправді означає «ти щасливий ублюдок!»

«Ти повинен був допомогти мені захиститися проти цього заслону!» - Цю фразу слід говорити будь-якого зі своїх партнерів, який стоїть до вас ближче всіх. Навіть якщо на вас не ставили заслін. Це називається «захист а-ля Джеймс Харден».

Що потрібно говорити, коли ви перехоплюєте м'яч.

«Дзвоніть в поліцію!» - Тому що ви тільки що пограбували суперників. Врубать? Підказка: не варто дійсно дзвонити в поліцію. Якщо тільки ви не знаєте пару поліцейських, які гарні в баскетболі.

«Печенька!» - Ця безглузда фраза чомусь досить популярна і перетворює вас в Кармело Ентоні. У мене, на жаль, немає кліпу з YouTube, що доводить таке твердження, але Кармело виглядає як хлопець, який обов'язково крикне «Печенька», перехоплюючи м'яч.

Що потрібно говорити, коли хтось перехоплює м'яч у вас.

Просто материтесь.

Що потрібно говорити, коли ви блокуєте чийсь кидок.

Мужики, немає нічого кращого, ніж заблокувати чийсь кидок. Давно пора створити неписане правило - якщо ви блокуєте кого-то під час вуличної гри в баскетбол, ви повинні отримувати якийсь трофей. Наприклад, забрати собі машину суперника або переспати з його дівчиною. Ви тільки уявіть собі подібну сцену:

Хлопець: Дорога, я вдома.

Дівчина: Привіт, малюк. Як пройшла гра? Ти був хороший?

Хлопець: Не зовсім.

Дівчина: Шкода.

Хлопець: Слухай, мені потрібно представити тебе декому. Це Родні.

Заблокувати чийсь кидок - третій найжорстокіший вчинок, який ви можете зробити на вуличній площадці, слідом за данком через чиюсь голову і майстер-класом по жорстким фолам:

Саме тому потрібно з особливою ретельністю підбирати стоїть фразу, яку можна вжити після скоєного блоку. наприклад:

«Віддай мені це!» - Добротна фраза, яка не виставляє вас придурком. Можете навіть додати слово «пацан» в кінці фрази.

«Прибери звідси це лайно!» - Універсальна фраза, яку можна використовувати, якщо своїм блоком ви винесли м'яч за межі майданчика, якщо вам не подобається гравець, чий кидок ви заблокували, або якщо перед сном ваша дитина просить вас почитати йому казку.

«Тільки не в моєму домі!» - Вживайте цю фразу, тільки якщо вам 50 років. До речі, може вам варто присісти, раз вам вже 50 років. А інакше ви виглядаєте як старий на початку фільму «Білі не вміють стрибати».

Жест пальцем а-ля Дікембе Мутомбо - Ви не Мутомбо. Припиніть зараз же.

«Ось ганьба!» - Ви блокуєте кидок, опускаетесь на паркет, обертаєтеся і бубнів собі під ніс «Ось ганьба!», Але досить голосно, щоб блокований вами опонент вас розчув. Це зробить з вас місцевого Дуайта Ховарда.

Я опитав більше 60 людей по електронній пошті під час своїх досліджень. Багато з опитаних поділилися зі мною історіями зі свого баскетбольної кар'єри. Моя найулюбленіша - історія студента Коліна Максуелла з «Сиракьюз»:

«Пам'ятаю, як здоровань, що оборонявся проти мене, заблокував мій лей-ап. І коли я почав тікати на свою половину майданчика, він дуже тихо прошепотів мені «Я просто зжеру тебе, братику». Я мало не наклав у штани ».

Ну як можна не любити баскетбол?