Фото: AFP
Іспанія - Італія - 4: 0 (2: 0)
Голи: Давид Сільва, 14 (1: 0). Хорді Альба, 41 (2: 0). Фернандо Торрес, 84 (3: 0), Мата, 88 (4: 0).
Іспанія: Касільяс, Хорді Альба, Серхіо Рамос, Піке, Арбелоа, Хабі Алонсо, Серхіо Бускетс, Хаві, Сеск Фабрегас (Торрес, 75), Іньєста (Мата, 87), Давид Сільва (Педро, 59).
Італія: Буффон, К'єлліні (Бальцаретті, 21), Бонуччі, Барцальї, Абате, Пірло, Де Россі, Монтоліво (Тіаго Мотта, 56), Маркізіо, Кассано (Ді Натале, 46), Балотеллі.
Покарання: Піке, 25. Барцальї, 45 (попередження).
Судді: Проенса, Міранда, Сантуш (всі - Португалія).
1 липня. Київ. НСК "Олімпійський". : 64 000 глядачів.
У фіналі Euro-2012 Іспанія каменя на камені не залишила від Італії.
Олександр просвіт, Ігор Рабинер
з Києва
Три найбільших турніру на рівні збірних поспіль ще не вигравав ніхто. І двічі поспіль чемпіоном Європи не ставав. І по чотири м'ячі у фіналі Euro не забивав. Вчора все це першої в історії зробила Іспанія, підтвердивши, що як і раніше править футбольним світом.
ОСЬ НАВІЩО НАМ ЧЕМПІОНАТ СВІТУ!
... По київській фан-зоні, в звичайний час іменованої Хрещатиком, їде на інвалідному візку вусатий старий-українець в жовто-блакитної бейсболці. Повз ідуть троє брутального виду італійців в однакових блакитних халатах, що зображують, мабуть, давньоримську тогу. Підходять до бойового дідові, тиснуть йому руку. А той раптом починає вигукувати імена італійських суперзірок 60-70-х: "Ріва! Маццола! Рівера!"
Італійців, що називається, "пробиває". Вони падають перед старим на коліна, починають цілувати йому руки, обіймають. Потім фотографуються з ним. Вони вмить оцінюють цю фантастичну зв'язок країн і часів: людина, більшу частину життя прожив за залізною завісою, знав і любив Італію через її футбол і тепер щасливий: навіть не знаючи італійського, він зміг донести до молодих співвітчизників Ріви, Маццоли і Рівери ту любов, що зберігав багато-багато десятиліть ...
Описана сцена - свого роду символ цього Euro, що змусив подумки побажати людям, які задаються питанням: "Так навіщо Росії цей чемпіонат світу?" - опинитися на місці цього київського старого. Ні, зрозуміло, не в інвалідному візку. А у владі емоцій, коли щось нереальне, знайоме тільки по телевізору, раптом виявляється таким близьким і відчутним.
А ще передматчева прогулянка по київській фан-зоні допомогла зрозуміти, чого нас позбавила жеребкування фінальної частини Euro-2012. Навіть безвідносно до жахливого результату виступу збірної Росії. Ну навіщо нам потрібна була ця нудна, камерна Варшава з збудованим заново після війни Старим містом та сталінської висоткою, навколо якої розташувалася тамтешня фан-зона? Столиця Польщі не дихала футболом і на третину того, як робила це столиця України. Грай ми в Києві, нам було б тут, повірте, здорово. У футбольному сенсі. У мовному, культурному - так будь-якому!
Росіяни тут, до речі, періодично зустрічаються. Поводяться так само культурно і доброзичливо, як і всі. Попався назустріч людина в ... хокейному светрі Олександра Овечкіна. З довгими рукавами в тридцятиградусну спеку! Але що ж поробиш, якщо майку нашої футбольної збірної надягати йому не захотілося. Хоча зустрічалися люди і в них ...
Свято не наш, але мелодії наші звучать. Ось група веселих іспанських уболівальників влаштувала собі класний атракціон. Підхоплювали на руки гуляли Хрещатиком місцевих красунь і приймалися розгойдувати, співаючи на мотив "Калинки": "О-о, Espanol, Espanol, Espanol!" Дві третини юних дів можливості взяти участь в такому міні-шоу раділи. Більш сором'язливі - з вереском тікали. А іспанці продовжували веселитися ...
ПРО КОГО СПІВАЛИ РОК-ЗІРКИ?
Іспанців в Києві було незрівнянно більше, ніж італійців. Хтось із колег оцінив - рази в три, але іноді здавалося - мало не в п'ять. Десь, розповідають, бродив легендарний Маноло-барабанщик, фан "Червоної фурії" номер один. Півтора роки тому один з нас розмовляв з ним в його барі в Валенсії, і 63-річний уболівальник був відвертим: "Думав, помру, ніколи не побачивши Іспанію чемпіоном світу". Побачив. І на фінал Euro-2012 теж приїхав. Більш того, вже підрахував, що ЧС-2018 стане для нього десятим світовою першістю!
Вчора в натовпах уболівальників зустрічалися і люди значно старше Маноло. У Майдану Незалежності встановлено трон з емблемою Euro і назвами команд-учасниць фіналу, на якому за 20 гривень (близько 80 рублів) може сфотографуватися кожен бажаючий. Повз проходив з паличкою ветеран Великої Вітчизняної з орденськими планками на піджаку - явно за 80. Побачивши, що його знімають, із задоволенням помахав рукою.
Так там все робилося з задоволенням! Посмішки до вух - такою була атмосфера в фан-зоні. Посміхалися навіть німці, яким начебто після півфіналу повинно бути не до того. Ну а бразильцям, незрозуміло звідки тут узялися, сам бог велів. Як і іспанському вболівальнику з 86-м номером на спині і написом-гібридом "Xaviniesta". І італійцеві, розлігшись на асфальті Хрещатика, немов на пляжі, з яким норовили сфотографуватися всі хто завгодно. І ірландцям зі шведами, у яких давно вже тут отболело. І юним барабанщиць в жовто-блакитному. І дівчині з плакатом: "Europe, I'll miss you!" - "Європа, я буду за тобою сумувати!"
У квартирі на Хрещатику, ближче до Бессарабського ринку, де оселився в Києві один з ваших кореспондентів, його вчора з раннього ранку розбудили добрі молодці в червоно-жовтому, на все горло виспівували: "Viva Espana!" Тільки зібрався заснути знову, як тепер уже панове в синьому почали скандувати ім'я своєї головної надії: "Пірло! Пірло!" Причому припускав ж, що буде саме так, тому вважав за краще спати із закритим вікном. Не допомогло.
Нічого, в день фіналу чемпіонату Європи можна і недоспати - зате більше побачиш. Та й як гнівається з приводу такого місця проживання, якщо напередодні ввечері довелося прямо з балкона сьомого поверху, розсівшись в кріслі і витягнувши ноги, слухати концерт Елтона Джона і Queen. І разом з мешканцями сусідніх балконів плескати і підспівувати головним хітам. Кульмінація - We are the Champions, зрозуміло, якої чекали всі, - наступила без десяти першій годині ночі. Залишалося менше доби до того моменту, коли ця ж композиція прозвучить ... в чию честь?
Це потрібно було дізнатися вчора ввечері. Але вже було зрозуміло інше: як мінімум на честь київських уболівальників, для яких Euro-2012 став справжнім святом. Саме для простих людей, а не для VIP-персон. Їх за півтори години до матчу зі сцени Майдану - тієї самої, з якої добою раніше виступали Елтон Джон і Queen - сердечно за все подякував Олег Блохін. Ми вже, звичайно, бачити це було неможливо, оскільки перебували на стадіоні, але не сумніваємося, що натовп заревів у відповідь. Тому що цінує подяку і пам'ятає, як той же Блохін повів всю збірну України кланятися уболівальникам на "Донбас-Арені" після вильоту з турніру.
Дивлячись на все це, дуже захотілося, щоб через шість років в Росії в цьому сенсі все було так само.
ФУНТИК потрафити БАГАТЬОМ
Кнур Фунтик, якого в Києві проголосили віщуном, вчора вдень вибрав миску з італійським прапорцем. Чи не перегрівся чи на спеці тезка доброго порося з мультфільму, нехай його загончик на Хрещатику і влаштований в тіні дерев?
Тим часом дуже багато любителів футболу у всьому світі бажали, щоб прогноз Фунтика збувся. Тому що незмінюваність в якій би то не було галузі життя набридає і поступово починає дратувати. Хочемо "фабрику зірок" замість одних і тих же осіб!
Зрозуміло, що фахівці, які знають ціну результату, продовжують захоплюватися іспанської грою в "ну-ка відбери". Зате простим уболівальникам подавай футбол на межі можливостей, а не гросмейстерські перемоги з раціональним витрачанням сил.
Технічна досконалість "Червоної фурії" служить не тільки і не стільки атакуючому пориву, скільки надійності. І відсутність реального центрфорварда - а команда вчора втретє на турнірі вийшла на гру з Фабрегасом, - цілком вписується в стратегію тримання м'яча і заодно запобігання, наскільки це можливо, чужих контратак. Втім, якщо говорити про номінальних центрфорварда, то Фернандо Торрес після дубля у ворота Ірландії не переконав у грі з Хорватією, Негредо і зовсім розчарував в півфіналі, а у Льоренте якісь проблеми з коліном. Іспанія немов розучилася грати зі "стовпом". Хоча будь в строю Давид Вілья ...
Зробивши вибір попереду на користь Фабрегаса, Вісенте дель Боске випустив абсолютно той же склад, що і 10 червня, коли суперники зіграли в Гданську внічию (1: 1) і коли Іспанія пропустила єдиний в п'яти матчах на турнірі гол. Інші позиції, якщо брати стартові склади, тренер по ходу першості і не чіпав.
А ось Чезаре Пранделлі від схеми 3-5-2, яку він застосував проти чемпіонів світу і Європи три тижні тому, відмовився. Чи не лукавив італійський тренер перед матчем, коли сказав, що в міру турнірного просування його команда знайшла ігровий баланс в системі з чотирма захисниками і міняти її не збирається. Якщо ж порівнювати склад з тим, що починав гру в півфіналі проти Німеччини, то зміна знайдеться тільки одне: на правий фланг оборони вийшов НЕ Бальцаретті, а Абате. Шістка з "Ювентуса", включаючи трьох інших захисників, воротаря, Пірло і Маркізіо, звичайно ж, залишилася недоторканою.
Попереду ж Кассано і Балотеллі, який завдяки дублю в ворота німців перетворився в героя Італії. Знімок форварда в обіймах названої матері обійшов видання країни. А чи давно скандували ультрас: "Не буває чорних італійців"? Балотеллі між тим завжди підкреслював, що відчуває себе італійцем, і категорично відхиляв пропозиції зіграти за Гану.
БІЙ У чистому ПОЛЕ
Ініціативу з перших хвилин захопили іспанці. М'яч циркулював між гравцями в червоних футболках з жовтою окантовкою, причому контроль м'яча у команди з Піренеїв був недвозначно націлений на атаку. Без вичікування чужого промаху.
Підтвердження наспів на 10-й хвилині, коли Хаві зіграв в "стінку" з Фабрегасом і потужно пробив від лінії штрафного майданчика. М'яч вилетів між двома захисниками і просвистів трішки вище поперечини.
І все-таки гол не змусив себе чекати. Фабрегас зробив ривок по правому флангу, який помітив Іньєста. Передача пішла саме в потрібну точку. Фабрегас відірвався від К'єлліні і зробив навіс назад на адресу Давида Сільви. Півзахисник "Сіті", не зупиняючи бігу, головою переправив м'яч у ворота.
Італійці, вперше на цьому Euro опинилися в ролі відіграється боку, незабаром мали можливості для вагомого відповіді. Однак у Пірло, який виконував штрафний, не вийшло повторити номер з матчу з хорватами, та й три поспіль кутових до голу не привели, хоча після одного з них Касільяс лише пальцями дотягнувся до м'яча, і той розминувся з головою Бонуччі.
Гра радувала високим темпом, і ніякої закритості, якщо не брати до уваги перших хвилин, в грі "Скуадри адзурри" не спостерігалося. Більш того, періодично вона обґрунтовувалася на чужій половині поля. Чи жарт - іспанці за підсумками першого тайму поступилися у володінні м'ячем (53 відсотки у Італії). Звичайно, наступати команду Пранделлі змусило життя. Але і вичікувати вона не стала.
В середині тайму через травму потрібна була заміна К'єлліні, так що Бальцаретті все-таки став учасником фіналу. Тільки-но вийшовши на поле, він зробив гострий навіс на Балотеллі. Але у і того з голови Касільяс м'яч зняв.
Після втрати в центрі Хаві небезпечну атаку провів Кассано. Форвард зловив на замаху Арбелоа і пробив. М'яч прошмигнув між ногами у Піке, проте удар був не сильний, а Касільяс уважний, так що ворота Іспанії, які в матчах плей-офф ніхто не може роздрукувати з 2006 року, і в цьому епізоді взяті не були.
Італійці, прийнявши бій в чистому полі, йшли вперед великими силами. Нудно завдяки цьому не було ні в якому разі. Зрештою, гру роблять дві команди, так що, хоча в нудьзі протягом турніру дорікали Іспанію, в більшій мірі винні були її суперники.
А незадовго до перерви "Червона фурія" домоглася успіху вдруге. Хорді Альба, який найближчим часом приєднається до партнерів по збірній в "Барселоні", віддав м'яч Хаві, а той, витримавши гросмейстерську паузу, видав йому назад філігранну передачу на хід. Вихід один на один з воротарем лівий захисник реалізував, і Іспанія пішла на перерву без 45-хвилин старим новим чемпіоном.
ДРАКОН СТАВ триголового
Після відпочинку у італійців вийшов Ді Натале, автор голу в першому матчі - того самого, єдиного, пропущеного на турнірі Касільясом. І відразу ж небезпечно пробив головою, випередивши Піке. А на 52-й хвилині і зовсім опинився віч-на-віч з іспанським голкіпером на місці лівого інсайда, так пробив прямо в нього.
Втім, трохи раніше небезпечні моменти виникли на протилежному боці. Фабрегас накрутив на краю поблизу воріт Бальцаретті і Бонуччі, і тільки своєчасне втручання Абате розрядила обстановку. А після штрафного і удару головою Серхіо Рамоса м'яч потрапив в відставлену руку Бонуччі. В принципі це був пенальті, та португальський арбітр Проенса, мабуть, вирішив, як то кажуть, не ламати гру. Зрозуміло, що третій гол інтригу знищив би. А так італійці не здавалися, продовжуючи наполегливо йти вперед.
Але гру зламала доля, яка виступила як лиходійка по відношенню до претендента на чемпіонський титул. Хоча є питання і до Пранделлі: навіщо він випустив Тіагу Мотту замість Монтоліво? Тим самим тренер за півгодини з гаком до кінця вичерпав ліміт замін. А уродженець Бразилії через вже дві хвилини після появи на полі пошкодив м'яз. З поля його забрали, і Італія залишилася в меншості.
І почалося знамените іспанське тримання заради утримання. Як борець-чемпіон не дозволить суперникові піднятися з лопаток, так і "Червона фурія" стала непохитним кроком наближатися до історичної третьої великої перемоги поспіль. Збірної ФРН в 1976 році таке не вдалося: після виграшу Euro-72 і ЧС-74 вона поступилася в белградському фіналі по пенальті Чехословаччини.
Довершили справу вийшли на заміну гравці - Фернандо Торрес, перший гравець, який відзначився голами в двох європейських фіналах, і Мата. В обох випадках довгі розрізають передачі на хід Фернандо Торресу робив Хаві. У нього, таким чином, в грі три гольові паси. А нападник "Челсі" і в другому випадку мав можливість забивати сам, але віддав м'яч одноклубнику. А міг би тихою сапою стати одноосібно найкращим бомбардиром чемпіонату.
4: 0 у фіналі - це більш, ніж переконливо і заслужено, якими б не були обставини по ходу матчу. Іспанська дракон, невразливий в боях на виліт і навіть не пропускає в них голів протягом 990 хвилин, став триголовим.
Спорт-Експрес
Описана сцена - свого роду символ цього Euro, що змусив подумки побажати людям, які задаються питанням: "Так навіщо Росії цей чемпіонат світу?Ну навіщо нам потрібна була ця нудна, камерна Варшава з збудованим заново після війни Старим містом та сталінської висоткою, навколо якої розташувалася тамтешня фан-зона?
ПРО КОГО СПІВАЛИ РОК-ЗІРКИ?
В чию честь?
Чи не перегрівся чи на спеці тезка доброго порося з мультфільму, нехай його загончик на Хрещатику і влаштований в тіні дерев?
А чи давно скандували ультрас: "Не буває чорних італійців"?
Хоча є питання і до Пранделлі: навіщо він випустив Тіагу Мотту замість Монтоліво?