«Ми виросли з портретом Леніна в класі». Життя російської чемпіонки у Франції

1. Світлана Гладишева: «Я жовтеня, піонер, комсомолець. Мені було важко програти американці »
2. Олександр Хорошилов: «У молодості був хіпарів: фарбоване волосся, пірсинг під губою»

Павло Копачів поговорив з легендою гірських лиж Варварою Зеленської, яка тепер Дежорж.

У лихі 90-е Варвара Зеленська запалювала на гірськолижних трасах - 4 перемоги на етапах Кубка світу, 13 призових місць. На Олімпіадах і чемпіонатах світу вона теж була близька до медалей, але на відміну від подруги Світлани Гладишева - не пощастило.

Зате після спорту Варвара добре влаштувалася - вийшла заміж за французького фізіотерапевта і остеопата Жюльєна Дежоржа (в його кабінеті лікується відомий спринтер Крістоф Леметр), народила двох дітей і доросла до одного з кращих інструкторів Куршевеля.

Павло Копачів в рамках серіалу «Одного разу для країни» додзвонився до чемпіонки в Шамбері.

- Ось уже 15 років я живу у Франції, виховую двох дітей - Марту, їй 14, і Антона, йому 9. Імена спеціально підбирали так, щоб і по-російськи, і по-французьки вимовлялися однаково. Доньку чоловік взагалі хотів назвати Світланою або Оксаною, але я відмовила - у мене все подруги з цими іменами; я б просто заплуталася ...

- Чим, окрім школи, зайняті ваші діти?

- Марта грає в теніс, у неї 5 тренувань на тиждень; Антон пробує футбол і теж теніс, але у нього поки щадний графік.

У Франції вважається, якщо дитина займається спортом більше рази в тиждень, то батьки ліплять з нього чемпіона. У Росії, навпаки, якщо пішов на тренування, то обов'язково для серйозних цілей.

Але у нас з чоловіком немає завдання віддати дітей в професійний спорт, хоча у Марти хороші ігрові задатки. Важливо, що є постійна зайнятість.

- Леонід Тягачов назвав вас «одним з кращих і дорогих інструкторів Куршевеля». Коли працюєте?

- З середини грудня до початку квітня. Я точно не найдорожчий інструктор, але російською мовою один із затребуваних. Мій день коштує приблизно 440 євро. Є постійні клієнти, з якими я катаюся більше 10 років; багато з них так впевнено стоять на лижах, що в принципі їм і не потрібен інструктор, але люди приїжджають 1-2 рази на рік, забувають траси, нюанси техніки; а я потрібна як провідник - забезпечую їм хороші канікули. Робота в радість, з не найбільш напруженим ритмом.

- Хто ваші зоряні учні?

- Я намагаюся не афішувати. Але серед них є дивовижна людина, яка встала на гірські лижі в 51 рік. І завжди мріяв проїхати «чорну» трасу між ущелинами. Ми з ним працювали два роки, вчили кожен горбок, моделювали круті повороти. І він, завзятий дядько, проїхав! Більш того, зараз йому за 60 - він катається з будь-яких гір. Я завжди ставлю його в приклад: на гірських лижах навчитися кататися ніколи не пізно. Важливо - захотіти.

На стику 90-х і 00-х Зеленська познайомилася з майбутнім чоловіком. Весілля було на Камчатці (на батьківщині спортсменки), вінчання - у Франції. Ось так Варвара розповідала про російсько-французькі відносини в 2001-му - в інтерв'ю «Комсомольской правде» .

«Це Жюльєн мене знайшов. Примітив ще в 1999-му і в глибині душі чекав. Кілька разів запрошував в ресторан, але я відмовлялася. У мене на думці були одні лижі. А в 2000-му взявся за справу конкретно: підіслав до мене старшого тренера французької збірної, коли я під час змагань на канатці піднімалася в гору. Той почав розмову здалеку: як у мене справи? як часто буваю вдома? Я йому все розповіла, і тут він запитує: «А чи є у тебе в Росії молодий чоловік?» Я кажу: ні, тому що всі вони хочуть, щоб я зав'язала зі спортом.

Тренер повернувся до Жюльєна і хитро так підморгнув: вільна, дій! Жюльєн в цей же вечір запросив мене в ресторан, але я знову відмовилася, він запросив ще раз, уже наполегливішим. Потихеньку-потихеньку ми з ним почали спілкуватися, він приїжджав до мене на змагання, хоча вже не був лікарем французької збірної. Потім я до нього додому приїхала. А через півроку ми одружилися. Його батьки, звичайно, не очікували, що все так швидко вийде.

Перед весіллям Жюльєн катався у Франції на гірському велосипеді і зламав ключицю. Операцію довелося робити вже на Камчатці. Я привела його в нашу найкращу лікарню, до хороших лікарів. Але Жюльєн подивився на обстановку, жахнувся і погодився тільки на маленьку операцію. А в загсі нас спочатку і зовсім не хотіли реєструвати - не вистачало якогось папірця.

А так на весіллі і викуп був, і губи він мої вгадував, і сірники з апельсина витягав, і ласкаві слова на всіх мовах говорив. Грошей з нього не брали, а змушували виконувати бажання: Жюльєн і пісні співав французькою, і вірші читав. Йому дуже сподобалося ».

- У цьому році 15 років, як ви живете у Франції. Довго звикали?

- Чесно? Ментально я була готова. Ми ж тренувалися в основному в Європі, мали хороші умови завдяки Леоніду Васильовичу Тягачовим. Мабуть, заважало тільки незнання французької мови. Але ми ж, росіяни, не здаємося. За 2 роки я заговорила, хоча мова пізнаю досі. Погано пишу по-французьки. Якось навіть зізналася чоловікові: «Якби знала, який складний у вас язик, ні за що б не вийшла заміж».

Особливо важко далися носові звуки , Яких немає в російській. Плюс французи принципово не говорять на інших мовах. Якщо, наприклад, в Австрії не знаєш німецьку, тебе запитають по-англійськи, не знаєш англійську - запитають по-французьки. Вони готові до контакту - навіть російський заради тебе вивчать.

Французи не такі. Вони не люблять багато розмовляти, напружуватися. І на перших порах, коли я не зовсім впевнено вимовляла деякі слова, робили вигляд, що не розуміють. «Мадам, що ви говорите?» Але я швидко розкусила цю фішку: «А ви що мене не розумієте? Повторити? »Насправді все все розуміють, просто потрібно натиснути. Акцент у мене, звичайно, ще залишається. Але це нормально.

А взагалі, я люблю Францію, мені подобається культура, їжа, клімат, самобутність провінцій. У французів все є, вони нікуди не поспішають і не хочуть виїжджати з країни - може бути, тому так прохолодно ставляться до іноземців.

Єдине, що напружує - шкільний ритм. Якийсь комунізм і зрівнялівка. Таблицю множення вчать роками. Або ось недавно синові поставили три рядки вірша; я говорю: «Антон, у тебе хороша пам'ять, давай вивчимо більше» - «Ні, мам, сказали всім по 3 рядки». Вчителі навчають їх бути однаковими, не виділятися, тягнуть вниз.

Та й взагалі реформа освіти дивна: Історія називається «Часом», а Географія - «Простором». Дурниця повна!

Заняття з 8-30 до 16-30, дві години - перерва на обід. Піти раніше зі школи - на ту ж тренування - проблема, викладачам це не подобається. Для французів спорт після навчання - надмірність для багатих. Я це не зовсім розумію.

- Ваші діти говорять на двох мовах?

- Так. Вдома я з ними спілкуюся тільки російською. Марта і читає, і пише добре, з Антоном ми поки вивчили абетку.

- Вашу кар'єру супроводжував розлом радянської епохи. Що пам'ятаєте?

- Ми всі виросли з портретом Леніна в класі. Коли я вступала на істфак в педагогічний, історія комуністичної партії була основним предметом, а в кінці 1 курсу стала факультативним заліком. Відчуваєте різницю? Але ми були молодими і швидко адаптувалися до нового життя.

Хоча менталітет тоді ще був радянським: ми приїжджали на Олімпіади воювати за медалі. Чи не ходили на церемонії відкриття, тому що вони заважали тренувань.

Я завжди з цікавістю дивилася на американок, які концентрувалися не тільки на результаті, а й на атмосфері. У Солт-Лейк-2002, на своїх четверте Іграх, я твердо сказала: піду на відкриття, навіть якщо буде тренування. Хотілося відчути свято, вловити весь кайф.

- Одна з ваших цитат: «Коли я виступала в команді, ловила себе на думці:« Ми не знаємо технічних термінів. Вся Європа говорить однією мовою, а Росія - на іншому ». Що мали на увазі?

- Це головна проблема, яка залишається і зараз в гірських лижах. Та й взагалі в нашому спорті. Ми завжди брали обсягами. Але більше - не означає, краще.

Мені пощастило: я в 6 років потрапила в школу, де з дітьми працювали чудові тренери, альпіністи - подружжя Людмила і Герман Аграновський. Вони вчили техніці - кожне заняття починалося з півгодинної теорії. Така розминка для розуму. Не всім це подобалося, в силу віку багато пропускали повз вуха, але база все одно залишилася. Як правильно спиратися на лижу? Як проходити повороти? Як працювати ногами і ліктями? Здавалося б, Камчатка, снігу багато - вперед на схил і катайся. Але Аграновський спочатку ставили техніку і пояснювали кожен рух, а потім випускали на трасу.

На контрасті деякі тренери збірної могли крикнути «Нахили коліно». Коли? Для чого? Навіщо? Такий термінологією можна розмовляти з любителями, але не з професійними спортсменами.

Я пам'ятаю, коли ми приїжджали на льодовик, олімпійські чемпіони з Австрії перші три дні взагалі не тренувалися. Потягується, гнули коліна в різні боки, згадували м'язові відчуття. Ми ж після годинної розминки вставали на лижі і перли вниз. Правильно / неправильно, навіщо і чому - нікого не цікавило.

У цьому сенсі мені запам'ятався рік, коли я готувалася на Камчатці з чоловічою командою у Сергія Назарова. Він дійсно вникав в деталі: після розминки проїжджали навчальну трасу з різними віражами, зі зміною ритму; відпрацьовували круті повороти.

Як все влаштовано, наприклад, у Франції. Є школи для інструкторів, якщо хочеш стати тренером - потрібно продовжити навчання. Є підручники, багато аналітики. У Союзі і Росії не було навіть інституту з кафедрою гірських лиж, посібники переводилися рідко; ніякої централізованої системи. Плюс, звичайно, коли змінився інвентар - ми виявилися до цього не готові. Техніка стала іншою, а ми залишилися в XX столітті.

- Що змінилося?

- Ну дивіться: раніше лижі були менш талірованнимі, повертали набагато довше; нова лижа при правильному повороті стала працювати швидше; потрібно було знаходити додаткову швидкість після того, як вона прогіналась. Момент прискорення збільшився.

Вертикальна робота ніг, яка дозволяла розвантажити лижу, замінилася на латеральну або бічну. Це колосальна різниця в техніці! Молодим було простіше навчитися кататися з нуля, ніж старим щось міняти.

Світлана Гладишева: «Я жовтеня, піонер, комсомолець. Мені було важко програти американці »

- Ви брали участь у чотирьох Олімпіадах. І майже завжди претендували на медаль.

- У Альбервиле-92 порвала литкового м'яза, проїхала тільки швидкісний спуск; нога розпухла, я не могла нею навіть повернути. Ця травма залишилася на все життя.

Найкраще була готова в Ліллехаммері-94 - на останньому тренуванні показала 3-й результат; психологічно «літала» - якраз до Норвегії приїхала мій тренер ... Але організатори перед змаганнями залили деякі ділянки водою, утворилася крижана кірка, і в одну з таких корок я попала - втратила приблизно півсекунди. Їх мені якраз і не вистачило до медалі (8-е місце).

У Нагано-98 я їхала, прекрасно знаючи трасу. Виграла два передолімпійських етапу, була третьою в заліку Кубка світу, але вже тоді загострилася стара травма коліна. На ногу ледве наступала. Повернулися проблеми з минулого: в 93-м я оперувала хрящ суглобової сумки, і лікарі попереджали: «Варя, хрящі довго заживають, півроку без навантажень». Але я була молода, і як тільки скинула милиці, через 1,5 місяця вже ганяла.

Загалом, приїхала на Олімпіаду з букетом травм: коліно нило, окістя запалилася. Біль глушила розум: 13-е місце в швидкісному спуску і 12-е - в супергіганті - не такий вже поганий розклад. Та й трасу японці змінили, в порівнянні з передолімпійському тижнем з'явилися подвійні віражі, нижче зробили старт. Були свої нюанси.

- Ні жалю, що з таким резюме в Кубку світу жодного разу не брали медаль на головних стартах - ЧС та ОІ?

- Взагалі ні. Ніколи на цю тему не рефлексувала. В ту епоху я робила все що могла. Дякую мамі, команді, тренерам, Леоніду Тягачовим. Чи могла виграти більше? Так, могла. Але не виграла.

А згадувати: ох, мені не пощастило ... Боже упаси. Ноги і руки на місці, великих шрамів не залишилося. У нас, у Франції, є інструктори, які не займалися спортом, а у них стоять штучні суглоби.

Варвара Зеленська (праворуч) - призер етапу Кубка світу

- Коли ви останній раз були вдома, на Камчатці?

- 11 років тому. Хочу восени приїхати - треба міняти російський паспорт. Зараз якраз роблю закордонний - він у мене прострочений. Збираю тонну паперів і вожу їх у Париж.

- Ваша подруга, призер чемпіонату світу та Олімпійських ігор Світлана Гладишева розповідала про Камчатку : «Лежиш на боці, праскачівает з боку в бік. Наче в вагоні - а це землетрус. Або налетіли вітри злі, прийшли ведмеді, росомахи ».

- Трясе кожен день. Просто ми цього не відчуваємо. А ведмеді всюди, їх багато, але до міста не підходять; наші бурі ведмедики неагресивні.

Камчатка - унікальне місце, людина там ще не підпорядкував собі природу, можна сховатися від божевільного потоку інформації. Насолоджуватися повітрям, снігом, сонцем.

Я ще до заміжжя хотіла побудувати на батьківщині будинок. Землі - бери, не хочу! Але міська влада по якомусь божевільному закону виділяли на котеджні будівлі ... шість (!) Соток! Уявляєте? У підсумку, кажуть, досі стоять дорогі особняки як гриби. Добре, що не купила.

***

- Чому після вас з Гладишева в російських гірських лижах так нікого і не було?

- Ха, і не буде. Ось візьміть Олександра Хорошилова, переможця етапу Кубка світу, він трудяга, великий молодець. Але в своєму поколінні Саша не був найталановитішим - були лижники м'якші, ковзаючі, які його обігравали. Але чого вони досягли? Їм хтось допоміг? Навіть зараз Хорошилову ніхто не допомагає - ні хороших умов, немає конкуренції. А того, хто може скласти цю конкуренцію, в команду, наскільки знаю, не беруть.

Олександр Хорошилов: «У молодості був хіпарів: фарбоване волосся, пірсинг під губою»

Або подивіться, хто виступав від жіночої збірної Росії на Іграх в Сочі. Не було жодної чемпіонки країни! Друга, третя, але не було кращої. Система відбору неправильна. І таких несправедливих історій я можу перераховувати багато. Потрібна прозора система.

- Якби вас запросили допомогти збірній Росії, погодилися б?

- А мене запрошували - ще в нульових, при Тягачовим. Але я тоді хотіла виступати. А зараз ... На постійній основі - точно немає; у мене чоловік, діти, собака, кролик, їх немає на кого залишити. Консультантом - можливо. Але теж потрібно підлаштовувати графік; якщо працювати - то тільки на результат, а для цього спортсменів потрібно постійно бачити і направляти.

І, напевно, найголовніше - повинна бути віра в систему. А в нашу систему я не вірю - у нас люблять багато говорити і мало робити.

фото: Gettyimages.ru / Mike Powell / Allsport; REUTERS / Mike Blake, Str Old, Gary Caskey; facebook.com/Varvara Zelenskaia-Degeorges