Персонажі книги Аліса в Країні Чудес

  1. Аліса
  2. Чеширський Кіт
  3. Капелюшник і Березневий Заєць

Аліса

Аліса Плезенс Лідделл (англ. Alice Pleasance Liddell, 4 травня 1852 - 15 листопада 1934) - прототип персонажа Аліси з книги «Аліса в країні чудес» (а також один із прототипів героїні в книзі "Аліса в Задзеркаллі").

Аліса Лідделл була четвертою дитиною Генрі Лидделла - філолога-класика, декана одного з коледжів в Оксфорді і співавтора знаменитого грецького словника "Ліддел-Скотт". У Аліси були два старших брата, які загинули від скарлатини в 1853 році, старша сестра Лорина і ще шість молодших братів і сестер. Після народження Аліси, її батько був призначений на пост декана коледжу Christ Church, і в 1856 році сімейство Лідделл переїхало в Оксфорд. Незабаром Аліса зустріла Чарльза Лютвиджа Доджсона. Він став близьким другом сім'ї в наступні роки. Аліса росла в суспільстві двох сестер - Лорина була старше на три роки, а Едіт була молодша на два. У свята разом з усією родиною вони відпочивали на західному узбережжі північного Уельсу в заміському будинку Penmorfa, нині готель Gogarth Abbey. У батька Аліси вчилися багато чудові художники, він був другом королівської сім'ї. Отроцтво і юність Аліси збіглися з розквітом творчості прерафаелітів (попередників модерну). Вона займалася малюванням, а уроки живопису їй давав Джон Рескін, знаменитий художник і найбільш впливовий англійський художній критик ХІХ століття. Рескін знаходив у неї величезні можливості, вона зробила кілька копій його картин, а також картин його друга Вільяма Тернера, великого англійського живописця. Пізніше Аліса позувала Джулії Маргарет Камерон - фотохудожниці, теж близькою до прерафаелітів, чия творчість відносять до золотого віку англійської фотографії.

За деякими даними, містер Доджсон звертався до батьків Аліси з проханням дозволити йому просити її руки, коли вона подорослішає. Проте точних даних про це немає. Цілком можливо, що це частина "міфу Льюїса Керролла і Аліси", що виник пізніше. Аліса вийшла заміж за пана Реджинальда Харгрівса (Hargreaves). Після вона кілька разів зустрічалася з містером Доджсоном, вони залишалися друзями.

Чеширський Кіт

Постійно посміхаються кіт, який вміє за власним бажанням поступово розчинятися в повітрі, залишаючи на прощання лише посмішку ... Що займає Алісу не тільки бавиться еt розмовами, а й часом надто докучають філософськими вигадками ...

У первинному варіанті книги Льюїса Керролла Чеширський Кіт як такої був відсутній. З'явився він тільки в 1865 році. В ті часи часто використовувався вираз - "посміхається, як чеширский кіт". Можна по-різному інтерпретувати цю приказку. Ось, наприклад, дві теорії: У графстві Чешир, де народився Керролл, якийсь досі невідомий маляр малював посміхаються котів над дверима таверн ( "Notes and Queries", № 130, April 24, 1852). Історично це були скалився леви (або леопарди), але в Чеширі мало хто бачив левів. У другому поясненні ( "Notes and Queries", № 55, Nov. 16, 1850), говориться про те, що колись вид усміхнених котів надавали знаменитим Чеширським сирів, історія яких налічує вже більше дев'яти століть.

В "Книзі Вигаданих істот", в розділі "Чеширський кіт і коти з Кількенніі" (The Cheshire Cat and the Killkenny Cats), Борхес пише: В англійській мові є вираз "grin like a Cheshire cat" (сардонічно посміхатися, як чеширский кіт) . Пропонуються різні пояснення. Одне полягає в тому, що в Чеширі продавали сири, схожі на голову усміхненого кота. Друге - що над високим званням невеликого графства Чешир "сміялися навіть коти". Ще одне - що за часів царювання Річарда Третього в Чеширі жив лісничий Катерлінг, який, коли ловив браконьєрів, злобно посміхався.

У повісті "Аліса в країні Чудес", опублікованій в 1865 році, Льюїс Керролл наділяє Чеширського кота здатністю поступово зникати, поки від нього не залишається тільки одна усмішка - без рота і без зубів. Коли молодий Доджсон приїхав в Оксфорд, там якраз йшла дискусія про походження цієї приказки. Доджсон, уродженець Чешира, не міг їй не зацікавитися. Також є відомості про те, що при створенні образу Кота Керролл нібито надихнувся різьбленими дерев'яними орнаментами в церкві села Крофт на північному сході Англії, де його батько служив пастором.

Капелюшник і Березневий Заєць

Прототипом капелюшну Справ Майстра, одного з учасників Божевільного Чаювання, послужив якийсь торговець меблями Теофіль Картер. (За пропозицією Керролла, Теніел навіть малював Майстри з Картера.) Картера прозвали Божевільним Шляпником - почасти тому, що він завжди ходив в циліндрі, почасти через його ексцентричних ідей. Він, наприклад, винайшов "ліжко-будильник", яка в потрібний час викидала сплячого на підлогу. Ліжко ця навіть демонструвалася на Всесвітній виставці в Кришталевому палаці в 1851 році.

Втім, образ цей, як більшість героїв Керролла, багатоплановий. Починаючись прямою аналогією з реальним, живим особою, він стрімко розширюється, вбираючи в себе риси, зрозумілі вже не тільки вузькому колу людей, а цілої нації. Капелюшних Справ Майстер - вже не просто дивак Теофіль Картер. Це персонаж фольклорний: про нього йдеться у відомому прислів'ї "Божевільний, як шляпник". Походження цього прислів'я не зовсім ясно, вчені сперечаються про нього донині. Можливо, що прислів'я ця відображає цілком реальний стан речей. Справа в тому, що в XIX вісі при обробці фетру вживалися деякі склади, в які входили свинець або ртуть (зараз вживання цих речовин заборонено майже у всіх країнах). Таке отруєння було професійною хворобою капелюшних дід майстрів - нерідко справа закінчувалося божевіллям. Як би там не було, у свідомості англійців божевілля було такої ж приналежністю шляпннков, як в нашому - хитрість Лисички-Сестрички або голодна жадібність Вовка.

Березневий Заєць, інший персонаж Чаювання, - теж безумець, але більш "древній". "Божевільний, як березневий заєць" - це прислів'я знаходимо в збірнику 1327 року. Вона зустрічається і в "Кентерберійських оповіданнях" Чосера.

наверх