Jump Around породив потужний перфоманс.
Колись давним-давно футбольна команда університет Вісконсін взагалі не перемагала. Йшов 69-й рік, серія з поразок досягла 24 матчів поспіль, футбол ставав джерелом вічної печалі - і тодішній спортивний директор коледжу спробував розвести два виміри, які начебто тісно пов'язані один з одним: результат команди і насолоду від перебування на стадіоні.
Так університет Вісконсін знайшов свою першу відому традицію. Вона отримала назву «П'ята чверть» - університетський оркестр влаштовував потужний концерт після матчів, наяривал улюблені місцевими мелодії і за 20 хвилин доводив публіку до такого стану, що остання гіркоту від поразок покидала їх розм'якшені серця.
А потім ще й футболісти почали частіше перемагати.
В кінці 90-х ситуація повторилася - хлопці з відділу маркетингу спробували ідентифікувати способи струсити публіку, яка часом починала нудьгувати до другої половини. Пошук рішень проходив також в музичній сфері і для лабораторного ефекту зажадав впровадження алкоголю, бару і виступає вроздріб натовпу. Шляхом проб і помилок тестова група згадала про особливу мелодії. Композиція Jump Around вийшла в 92-м і тоді ж вперше проникла на стадіон Вісконсіна неофіційним шляхом - члени команди з плавання транслювали її через мегафон, розважаючи студентські сектори стадіону. А в 97-му вона вже стала неофіційним гімном вечірок футбольної команди.
Студенти Вісконсіна - гравець футбольної команди і його друзі - зазнали трек на відвідувачах бару в 98-м і прийшли до приголомшуючих результатів: з хаотичного стану ті негайно перейшли в синхронізоване. Тому 10 жовтня 98-го університет породив нову традицію - під час матчу з коледжем Пердью, коли натовп зажурилася від відсутності набраних очок у третій чверті, музика House of Pain вперше прозвучала через динаміки арени.
Кевін Клюндер, помічник спортивного директора Вісконсіна з маркетингу:
«Я хотів, щоб це була така пісня, яка б змушувала вболівальників пошуміти, створити особливу атмосферу, щоб вони заглушили все. Тоді я і не думав ні про що подібне.
В той момент я переглядав свої записи щодо того, що ми будемо робити в четвертій чверті. І тут всі почали показувати мені на трибуни. Я тоді ще подумав: «Виглядає точно як скаче попкорн». Час було підібрано дуже вдало - стадіон просто збожеволів ».
Білий штат по-різному сприйняв вперше випробуваний на стадіонах реп. Деякі писали скарги, але адміністрація включала Jump Around на кожному матчі і кожен раз з подивом виявляла, що ефект загального піднесення все зростає.
***
House of Pain приблизно такі ж ірландці, як Білл Расселл.
Група виникла в Лос-Анджелесі, її лідери - з Нью-Йорка, а Jump Around, трек, навколо якого і виник колектив, написав DJ Muggs, наполовину італієць, наполовину кубинець, що виріс в норвезькій сім'ї.
З ірландського у них був лише спосіб життя: товариші зависали в барах, напивалися до байдужого стану, билися багато і не особливо корисно для здоров'я.
Але коли виникла необхідність продавати народу зовсім новий білий реп, побудований на злитті хіп-хопу, панку і джазу, то була обрана саме така концепція, яка поступово ставала все більш карикатурною. Перший ролик House of Pain записували в барі і на нью-йоркському параді в день святого Патріка, а лідер групи, товариш Everlast (взагалі-то віддавали перевагу Armani) убрався в зелену майку Леррі Берда.
У наш час House of Pain вважаються групою одного хіта, пісні, з якою все і починалося.
При цьому їхня зустріч і зовсім могла б не відбутися.
DJ Muggs взагалі-то написав Jump Around для Cypress Hill. Але вони тільки що випустили альбом, і їм було лінь щось робити, а потім ідея «Давайте пострибати» здавалася якоюсь банальною і не відповідала високоінтелектуальним запитам епохи.
Everlast:
«Ми з Маггс зустрічалися з чікулямі, які ніби як жили разом, так що так вийшло, що ми багато зависали удвох. Він мені якось зіграв біт, але тоді ще труба там не звучала. У нього була студія в його спальні в тетушкіном будинку, де він тоді жив. Я у нього прямо перед будинком написав текст. Навіть не пісню, це були просто якісь розрізнені рими. Я тоді угорал по денсхолл і слухав Shabba Ranks, так що там були такі слова: «Jump around, if you love freedom. Jump around, if you love culture »... Маггс мені сказав:« Викинь цю туфту в стилі реггі. Ми будемо співати просто «Jump around». Я пішов і написав все заново, а він тим часом вставив трубу. І тут нас пробрало. Ми відразу ж зрозуміли, що це добре.
Остаточно я в цьому переконався, коли вперше почув її в нью-йоркському клубі. Вже не пам'ятаю назви, але він розміщувався на другому поверсі будівлі. Платівка ще не вийшла, це було щось на кшталт промо. Але здавалося, що все в клубі вже знають її. Пол вібрував під ногами. Всі стрибали.
Це фігня якраз такого роду, що змушує тебе надягати абажур на голову і вести себе як ідіот ».
***
Університет Вісконсіна не в повній мірі оцінив традицію до 2003-го.
Тоді адміністрація коледжу офіційно заборонила включати Jump Around на стадіоні. Верхні яруси візуально занадто сильно починали вібрувати під впливом уболівальників, і керівники побоювалися, що це може привести до того, що трибуна просто обвалиться. Професор будівельної механіки в Вісконсині тоді стверджував, що «люди відчувають коливання від 2 до 10 дюймів».
Вболівальники на таке рішення відреагували вкрай відчутно.
Пет Ріхтер, тодішній спортивний директор Вісконсіна:
«Я сказав:« Я не дозволю ставити музику, поки мені не дадуть гарантію, що нічого не обвалиться ». Люди просто збожеволіли. Я отримав неймовірну кількість листів від студентів і батьків, в яких говорилося: «Ви навіщо це зробили? Це право, яке не можна у нас забирати ».
Коледж провів обстеження, яке визначило, що рівень вібрації при стрибках становить цілком собі допустимий один сантиметр. Виявилося, що справа не в амплітуді коливання, а в періодичності стрибків, що впливає на сприйняття. Спільні скачки таких мас людей здаються справжніми хвилями, але насправді не дають такий вже катастрофічною навантаження на конструкції.
Після цього ректор університету випустив офіційний реліз і засвідчив хвилююче публіку в тому, що арена в повному порядку і стрибати можна буде продовжити і далі.
Саме тоді значимість ритуалу була відчута в повній мірі.
Тепер Jump Around завжди включають між третьою і четвертою чвертями.
Стрибають на арені майже все - не тільки студентський сектор, а й практично всі інші.
Стрибають навіть гравці команди гостей - по часто заявляється версії, «щоб не охолонути і тим самим не дати фору супернику».
Стрибають певним чином - піднімають руки вгору, скачуть і підспівують.
Стрибають майже 80 тисяч чоловік.
Everlast:
«Майже сотня тисяч людей божеволіють протягом останніх 20 років. Це якийсь сюрреалізм ».
***
За ці 20 років Jump Around став невід'ємною частиною спорту і був узятий на озброєння багатьма спортивними командами світу в якості звукового супроводу, а деякими ще й в якості неофіційного гімну. Трек звучить під час перерви на стадіоні «Арсеналу», грає кожен раз після перемог «Нью-Інгленд Петріотс», кожен раз, коли забиває ФК «Мельбурн», і в ключових моментах на матчах бейсбольних «Лос-Анджелес Анджейлс ів Анахайм».
Але нікому не вдалося і близько підійти до феномену стрибаючого стадіону.
Найзухвалішу спробу для повторення чогось подібного зробили баскетбольні «Тар Хілс».
З 2004-го по наведенню Рашада Маккентса і Денні Гріна університет Північної Кароліни став починати свої матчі з Jump Around. У «Тар Хілс» теж невгамовно скаче трибуна зі студентами, а ще в різні часи до них підключалися і деякі гравці - сам Денні Грін взагалі довгий час був відомий саме танцями, а не снайперськими якостями.
З 2012-го і футбольна команда «ТарХілс» перетворила Jump Around в свій неофіційний гімн, який супроводжує всі перемоги і важливі події в житті університету.
І все ж немає.
Магічного ефекту чорна музика псевдоірландской групи досягла лише в поєднанні з білим глушиною Вісконсіна - вони і більш музичні, так і цінують стадіонну атмосферу не тільки за результати улюбленої команди, а й саму по собі, як розвага екзальтованим злиттям з народними масами.
фото: Gettyimages.ru / Jim Rogash
Я отримав неймовірну кількість листів від студентів і батьків, в яких говорилося: «Ви навіщо це зробили?