© Deutschlandfunk Kultur У сезоні 2018/2019 Берлінська державна опера (Штаатсопер) представить світову прем'єру опери швейцарсько-австрійського композитора Беата Фуррер «Violetter Schnee» ( «Фіолетовий сніг») на основі тексту Володимира Сорокіна.
«Беат Фуррер, недавній лауреат музичної премії Ернста фон Сіменса, вважається одним з найважливіших сучасних композиторів, - зазначає сайт Штаатсопер . - В основі його численних робіт для музичного театру лежать відносини мови та звуку. "Violetter Schnee" відображає екзистенціальний досвід відчуження і втрати мови перед обличчям нової катастрофи, переводячи цей досвід в суггестивную музично-мовну структуру ».
Опера написана на замовлення Штаатсопер. Музичний керівник і диригент постановки - Маттіас Пинчер, текст Володимира Сорокіна перевела Доротея Троттенберг, автор німецького лібрето - хендл Клаус.
У виставі будуть зайняті колоратурне сопрано Анна Прохазка, сопрано Ельза Драйзіг, баритони Дьюла Орендт і Георг Нігль і актриса Мартіна Гедек, а також Берлінська державна капела.
Прем'єра опери «Violetter Schnee» призначена на січень 2019 року.