
sport.ru
На чемпіонаті Європи у Тірані, як відомо, успішно виступили Українська штангістка.
Ще б пак, адже зі столиці Албанії вони привезли 10 медалей континентальної карбування - 5 золотих, срібну і 4 бронзових.
Нагадаємо, що Юлія Паратова з Іллічівська (категорія до 53 кг) стала чемпіонкою Європи в двоєборстві та ривку, Світлана Чернявська з Білої Церкви (понад 75 кг) - перемогла в усіх трьох номінаціях.
Також серед супертяжів Анна Козенко зі Скадовська виявилася срібним призером в ривку, бронзовим - в двоєборстві та поштовху.
А волинянка Надія Миронюк (до 69 кг) зійшла на третю сходинку п'єдесталу за результати в сумі і ривку. Всього за крок від європейського подіуму опинилися, фінішувавши четвертими, Яна Дяченко з Біловодська (до 48 кг) і Катерина Дрюмова (до 58 кг), що представляє Харківську та Луганську області.
Так що, безумовно, вся шістка наших дівчат заслуговує на свою адресу найгучніших компліментів.
  До того ж, в командному заліку жіноча збірна України стала другою і в медальному аспекті (тут поступилася лише Росії), і за набраними очками (тут її випередила лише Польща, яка виступає у повному складі з семи спортсменок). 
  - Напередодні відльоту до Тирани ви сказали, що, цитуємо, «все дівчата мітять в медалісти».  На ділі воно майже так і вийшло, оскільки четверо з шести українок отримали нагороди.  Та й навіть два четвертих місця - теж околопьедестальние.  Очевидно, що такий виступ команди вас задовольнило?  - поцікавився кореспондент «СЕ» після повернення штангісток з Албанії у головного тренера жіночої збірної України Юрія Кучінова. 
  - Не буду заперечувати, що в цілому ми впоралися з поставленим завданням.  Це, якщо брати до уваги медальний урожай.  Що ж стосується результатів, то, безумовно, їх високими не назвеш.  Втім, відверто кажучи, ми за цим і не гналися.  Розрахунок був зроблений виключно на гідні місця.  Їх же просто так не отримують, а завойовують.  Головне, що в нашому колективі однодумців панує воістину командний дух за принципом один - за всіх і всі - за одного.  І ми, тренери, всім без винятку підопічним надали можливість боротися за медалі. 
  Особливо це відноситься до Ані Козенко.  Зорієнтувавшись, що в своїй категорії до 75 кг їй нагороди не світять, перезаявілі її на виступ в суперважкій.  Довелося для цього мені розщедритися і за свої кровні купувати їй квиток на завтрашній авіарейс.  У підсумку - все виявилися задоволені, оскільки в вазі до 75 кг Козенко з її результатом «пролетіла» б повз п'єдесталу, а тут їй дісталися відразу три медалі. 
  - Ваша, Юрій Павлович, особиста вихованка Юлія Паратова не тільки зробила медальний почин команди, але і позолотила свої позаторішні срібні європейські нагороди.  Зізнайтеся, ви вірили в її чемпіонство? 
  - Чесно кажучи, до останнього моменту я в цьому сумнівався.  То у неї горло боліло, то потягнула спину.  Благо, наш доктор відразу ж диск поставив на місце.  Та й основні суперниці у Юлі було дуже суворі - тепер уже екс-чемпіонка Європи росіянка Світлана Черемшанова, чия та сума 201 кг говорила багато про що, і призер континенту болгарка Майя Іванова.  У ривку ми планували почати з 87-88 кг. 
  Але коли Черемшанова закінчила цю вправу зі скромним результатом 82 кг, а Іванова - з 81 кг, ми, щоб особливо не ризикувати, на перший підхід заявили 85 кг, які Паратова підняла, немов пушинку.  Також впевнено вона розправилася з подальшими 88 і 90 кг, створивши після ривка солідний відрив від конкуренток. 
  У поштовху для початку замовили Юлі 100 кг, що гарантували б якусь із медальних сум.  Вона без проблем взяла цю вагу, як, до речі, і наступний - 104 кг.  Після цього ми зробили паузу, стали чекати, на що сьогодні здатні її конкурентки.  Але Черемшановой вдалося в заключному підході підняти лише 106 кг, Іванової і туркені Айшегюль Чобан - по 105. 
  Паратова, вже, як то кажуть, застовпити собі золото в двоєборстві, для третьої нагороди такої ж проби в поштовху в останньому виході на поміст досить було підкорити ті ж 106 кг, що і росіянка, і завдяки меншій власній вазі виграти і цю вправу.  Юля легко взяла штангу на груди і, піймавши надмірний кураж, дуже швидко встала на ноги.  Ця поспішність обернулася тим, що снаряд, вдаривши по голові, потім перетиснув їй сонну артерію.  Подібне з Паратова ще ніколи не траплялося.  Так, вона не приховувала ні від кого своїх сліз.  Але це був плач навіть не від болю, а від того, що випустила з рук золото у поштовху.  Ось така вона максималісткою ... 
  - Своєрідний золотий хет-трик, який не вдалося зробити Паратова, з лишком створила дебютантка чемпіонатів континенту Світлана Чернявська.  Ви розраховували на такий великий успіх цього супертяжа з Білої Церкви? 
  - Коли ще напередодні змагань стало відомо, що через травму не виступатиме російська зірка Тетяна Каширіна та інша її співвітчизниця, не приїхали до Тирани моя колишня вихованка екс-чемпіонка Європи Юлія Довгаль (вона кілька років тому прийняла азербайджанське громадянство) і сильна білоруска, у нас не виникало сумнівів у перемозі Чернявської.  Так, в ситуації, що склалася ми не ставили перед нею завдання вийти на свою кращу суму 275 кг (125 + 150), яку вона набрала взимку на Кубку України в Чернігові. 
  Адже одна справа показувати такий результат в домашніх умовах, а інше - на міжнародному помості.  Щоб не ризикувати, Світлана починала змагання з давно освоєних нею в ривку - 105 кг і поштовху - 130 кг.  Причому ці успішні стартові підходи вона здійснювала тоді, коли всі інші супертяжі вже закінчили свої виступи.  Потім в першій вправі Чернявська також впевнено підкорила 112 і 115 кг, а в другому - 140 і лише «змастила» останню спробу на 145 кг.  Її потрійний золотий салют, безумовно, дуже приємне для нас подія.  Однак, щоб зійти восени на світовий п'єдестал, необхідно піднімати значно більші ваги. 
  - Судячи з усього, різкий переклад Анни Козенко з категорії до 75 кг в суперважку в тактичному і, головне, медальному плані себе більш ніж виправдав? 
  - На Кубку України ця спортсменка набрала золоту суму - 240 кг (105 + 135).  Звичайно, важко було розраховувати на те, що і в Тирані вона вийде на такий рубіж.  Тому ми, ведучи Аню на підкорення її перших в дорослому іпостасі п'єдесталів, як то кажуть, не заганяли на граничні результати. 
  І Козенко, чітко спрацювавши на всі шість підходів (в ривку - 94, 98 і 101 кг, поштовху - 117, 121 і 127 кг), стала в першій вправі срібним призером, а в другому і двоєборстві - бронзовим.  Прикро, звичайно, що віце-чемпіонці польці Сабіне Багінський вона в двох останніх номінаціях поступилася всього по 1 кг. 
  - Очевидно, що не помилимося, сказавши, що подвійний бронзовий успіх великої трудівниці і ветерана помосту Надії Миронюк, став для вас і її особистого наставника Миколи Авраменка дуже приємною подією? 
  - Так, безсумнівно, цей до мозку кісток боєць важкоатлетичного фронту заслуговує на особливу похвалу.  Тим паче, що раніше, виступаючи на чемпіонатах Європи, Миронюк в основному трохи не досягала п'єдесталу, займаючи четверте-п'яте місця.  А тут ще їй належало витримати конкуренцію з боку знаменитого російського тандему у складі Оксани Сливенко і Тетяни Матвєєвої, бувалий білоруски Діни Сазановец і інших сильних спортсменок. 
Відчувши, що в разминочном залі у Матвєєвої в ривку щось не ладиться, ми після впевнено піднятих Миронюк початкових 101 кг, заявили для неї 105 кг, загнавши на таку ж вагу цю Тетяну. І та, тричі виходячи до нього, так і не змогла уникнути «бублика». Надя ж, без проблем зафіксувавши 105 кг, забезпечила собі в цій вправі бронзу. А від третього підходу на плановані 107 кг ми відмовилися, щоб уникнути рецидиву старої травми плеча.
  До того ж, за Сливенко і Сазановец, які підняли по 112 кг, вже не могли наздогнати.  І хоча в поштовху у Миронюк (підкорила послідовно - 117, 123 і 125 кг) все ж Матвєєва відібрала бронзу, проте в двоєборстві медаль з цього металу, як і раніше - в ривку, нарешті дісталася нашій Надії. 
  - А чого не вистачило Яні Дьяченко та Каті Дрюмова, щоб також ходити в лауреатів Старого Світу? 
  - Дьяченко, вважаю, виступила лише на 85 відсотків від своїх можливостей.  У третій спробі в ривку Яна, легко, здавалося б, здійнявши 78 кг, так само легко впустила штангу.  А у поштовху після без особливої напруги піднятих в першому підході 89 кг, вона, на жаль, на наступному далеко не позамежному для неї вазі 93 кг двічі не проявила бійцівського характеру. 
  Дрюмова ж, яка, як і Дьяченко, вже ходила в чемпіонкою Європи серед молоді до 23-х років, мене здивувала тим, що по дорозі в Албанію всім навперебій говорила про наміри стати медалісткою.  Ніколи ще на своєму довгому тренерському шляху мені не доводилося чути подібне від спортсменів.  Уже в ривку таке хвастощі зіграло з Катею злий жарт, коли вона, у другому підході, впоравшись з 91 кг, заявила, що тут бронза у неї вже в кишені. 
  Але ж ні, оскільки для цього потрібно було вирвати 94 кг.  А куражу-то вже і не залишилося, зовсім розтанула.  Як, до речі, не змогла зібратися і на першу спробу в поштовху на 107 кг.  І хоча потім підняла і ця вага, і легко зафіксувала наступний 111 кг, однак наздогнати трійку призерів вже не представлялося можливим ... 
  Володимир Казимир,   Спорт-Експрес в Україні 
Зізнайтеся, ви вірили в її чемпіонство?
Ви розраховували на такий великий успіх цього супертяжа з Білої Церкви?
Судячи з усього, різкий переклад Анни Козенко з категорії до 75 кг в суперважку в тактичному і, головне, медальному плані себе більш ніж виправдав?
Очевидно, що не помилимося, сказавши, що подвійний бронзовий успіх великої трудівниці і ветерана помосту Надії Миронюк, став для вас і її особистого наставника Миколи Авраменка дуже приємною подією?
А чого не вистачило Яні Дьяченко та Каті Дрюмова, щоб також ходити в лауреатів Старого Світу?














