Відкритий лист Артему Дзюбі

Привіт Артем.

Звичайно, я міг все те ж саме написати тобі особисто і відправити, наприклад, по вотсапу - благо, номери-то один в одного є, і переписувалися ми за кілька останніх років неодноразово. Але, по-перше, такого обсягу ніякої месенджер не витримає. А по-друге і найголовніше, ти - людина публічна, один з кращих футболістів країни, і твоя доля стосується не тільки тебе.

Відкритий лист пишу ще й тому, що ти завжди в моїх очах був спортсменом, а не пародією на нього, і я поважав тебе як бійця. І вважав небайдужим і щирою людиною, в якій команді ти б не грав - "Спартаку" або "Зеніті", "Томі" або "Ростові". І вставав на твою сторону, навіть коли після деяких твоїх слів або вчинків мільйони людей починали тебе ненавидіти.

Але після вашого з Кокоріним "меседжу" в Інстаграме і у мене опустилися руки. Навіщо ви це зробили? Про що ви думали?

Я не став писати тобі повідомлення і питати, що ви мали на увазі в тому жесті, який так нагадав всім вуса Станіслава Черчесова. Мені це було нецікаво. Тому що цей меседж ви відправили всім, не подумавши про наслідки. У відкритому доступі. На наступний день після вильоту збірної, твоєї збірної, з Кубка конфедерацій. З широкими посмішками, лежачи на чомусь набагато більш м'якому і зручному, ніж газон "Казань Арени" після 90 хвилин з Мексикою.

Важливо не те, що ви мали на увазі, а то, як це було сприйнято людьми. Ви ж не в приватному листуванні і не для обмеженого кола користувачів це зробили, а на всю країну. Не треба вважати, що ваші соцмережі належать тільки вам. Зараз всі облікові записи відомої людини - це маленька персональна газета і телеканал в одному флаконі. І відповідати за написане чи сказане там - все одно що за своє інтерв'ю найбільшому ЗМІ. Розумієш тепер, чому не дарма в 2014-му Фабіо Капелло заборонив під час чемпіонату світу гравцям писати в соціальних мережах?

На емоціях адже багато дурниць можна наробити. Його тоді ніхто не зрозумів, а він мав рацію. Бо не перший день на цьому світі живе. Правильно Борис Акунін у свіжій книзі "Щаслива Росія" написав: "Індивіди повинні відучитися не тільки від безглуздих вчинків, але і від беззмістовних, безвідповідальних слів - тому що слово, емісія інформації, іноді приносить більше шкоди, ніж дія".

Чомусь всі зрозуміли ваш "меседж" однаково - і колишні футболісти (причому не старі, а недавно закінчили, покоління Максима Калиниченко і Руслана Нігматулліна, жорстко висловилися на цю тему), і журналісти, і вболівальники. Цей жест, говорите, означав щось зовсім інше? Але ви в будь-якому випадку повинні були спромогтися прорахувати, що подумають люди. Або вас це не хвилювало?

Знаю, що ти читаєш книжки, захоплюєшся історією і в курсі, хто такий Володимир Ілліч Ленін. Так ось, Ленін колись сказав: "Жити в суспільстві і бути вільним від суспільства не можна". Ви з Кокоріним цим постом, а потім і відсутністю чіткого пояснення, що це було, оголосили себе вільними від суспільства. Ось від нього зараз і отримуєте.

У футбольній тусовці все знають, що "меседж" - одне з улюблених слів Черчесова. Не було б його - ще могли б бути інші тлумачення. Тут - вибач, немає. Та ще й на наступний день після Мексики ...

Ви навіть, побачивши бурхливу реакцію (а не бачити і не знати про неї ви не могли), обмежилися млявим спростуванням: "Цей меседж - жарт, просто емоція. Ми не в перший раз використовуємо схожі жести. Люди щось додумують за нас і намагаються роздути скандал, або б очорнити когось ".

Повір мені, тебе я "очорнити" намагаюся в останню чергу. У мене з приводу тебе було багато суперечок з людьми, які чути твого прізвища не можуть. Але цей "меседж" я сприйняв саме так, як всі. Ви дорослі люди: тобі - 28, Кокорін - 26. І повинні були розуміти, що якщо ви робите щось незрозуміле для оточуючих, вони будуть "додумувати". І це - не їхня проблема, а ваша.

Якщо ви цього не хочете, тоді чітко і конкретно поясніть - про що мова. Що за жарт, що за емоція. Тому що не можуть тисячі людей одночасно просто так подумати про одне й те ж. Якщо вам не все одно, що про вас думатимуть вболівальники; якщо, врешті-решт, вам не все одно, зіграєте ви на домашньому чемпіонаті світу чи ні - вам треба щось з цим зробити.

А якщо все одно - тоді мені з тобою, вибач, розмовляти нема про що.

***

Ну ось, припустимо, дратує тебе Черчесов. Розмовляє з тобою, можливо, не так, як тобі хотілося б. Зовсім не так, як Леонід Слуцький, якого ти любив і з яким донині, наскільки я розумію, підтримуєш стосунки.

Але сьогодні НЕ Слуцький, а Черчесов - головний тренер збірної, зрозумій. Така реальність. І він буде вести себе так, як звик. Так, як це працювало протягом його тренерської кар'єри. І по-іншому у футболі бути не може. І підлаштовуватися, щоб бути для тебе хорошим, він не буде. Ти сильний за російськими і непоганий за європейськими мірками гравець, але ти не Марадона, що не Мессі, що не Кріштіану. Ти повинен віддавати собі звіт в тому, що збірна без тебе обійдеться. У нас взагалі немає футболістів, без яких збірної не може бути.

А ось чи добре буде тобі без збірної? Якщо добре, і збірна для тебе тягар, - знову ж таки, розмовляти нема про що. Але чомусь я так не думаю. Напевно, тому що тебе знаю. Або думаю, що знаю.

Зрозумій - в футболі є ієрархія, і нікуди ти від неї не дінешся. Колись Микола Толстих, будучи президентом ПФЛ, сказав одному впливовому, але зухвалому президенту клубу: "Ви, звичайно, можете так себе вести. Платити суддям, купувати суперників, грати на" городі ". І навіть успішно. Але - в іншій лізі ! "

Футболіст буде вище тренера теж в іншій лізі. Тільки назви їй ще не придумано. Ось, наприклад, взбрикнул одного разу такий серйозний хлопець, як Кевін Кураньї, коли його не включили в заявку на матч збірної Німеччини проти Росії. В знак протесту виїхав зі стадіону. І Йоахим Лев, на вигляд такий м'який і інтелігентний, поставив на ньому хрест. Назавжди.

Але ж тоді, коли це сталося, у німців ще далеко не було такої розсипи футболістів, як сьогодні, щоб одним було не шкода пожертвувати. Кураньї був там далеко не останнім форвардом. Але Лев виявився зовсім не розмазня і вирішив, що дисципліна - понад усе. І якщо він гравця простить, інші подумають, що можна вести себе так само. Кевін сто раз говорив, що шкодував про те своєму вчинку. Але було вже пізно. Він провів прекрасну клубну кар'єру. Однак за тим, як грала і вигравала бундестім, змушений був спостерігати з боку.

Збірна Росії на Кубку конфедерацій билася до кінця. Знала, у що грала, бігла, хотіла, нехай навіть щось не виходило. Головне - вона ні секунди не була байдужою. Погодься, це був не Euro 2016 і не матч з Уельсом, в якому тобі довелося взяти участь. І не бути в ньому краще за інших, до речі.

Не потрібно про ту Тулузі забувати. Про неї все ще пам'ятають, бо не бачили в житті нічого більш ганебного. І вночі після нього ти брав участь у відомому розмові, де всі погодилися з тим, що вони ... Ну, ти пам'ятаєш. Не треба забувати і про це, вважаючи сьогодні, що тренер до тебе ставиться і розмовляє з тобою не так, як повинен.

А на Кубку конфедерацій збірної після матчів аплодували вболівальники. І після Португалії, і після Мексики. Ніхто її не проклинав. Тому Черчесов залишився і буде працювати на чемпіонаті світу. Він - командир, ви - солдати. А якщо хтось із вас з цим не згоден, якщо вам не подобається командир, то в іншій лізі, по крайней мере, в найближчий рік, будете ви, а не він. Це реальність, зрозумій. І це ви повинні йти назустріч йому, а не навпаки.

Так, кожен з вас - особистість, а особистість потрібно поважати. Але вас ніхто не б'є палицями, не принижує, що не ображає. Так ви і не неженки, щоб з вами розмовляли, як в Смольному інституті шляхетних дівчат. І якщо ти, слухаючи Черчесова, внутрішньо обурюєшся, то тобі нічого не залишається, як з цим змиритися. Якщо ти, звичайно, хочеш грати за збірну. За свою країну, а не особисто за тренера. Тут важливо розставити пріоритети.

Все розумію, у тебе характер. Ти не звик "прогинатися під мінливий світ", ламати себе. Але якось дуже вже часто ти з тренерами спільної мови не знаходиш, чи не так? Емері, Карпін, Бердиєв, тепер ось Черчесов. Як на мене так людина (будь то футболіст, журналіст і хто завгодно ще) має право на один великий конфлікт з керівництвом. Аж до повного спалювання мостів. І у мене, до речі, таке було, і в тому конфлікті, дуже для мене важкому, я в підсумку виграв в одну хвіртку - і в суді, і в публічній оцінці, і в подальшому житті. Але пішов я на нього тільки тому, що був на мільйон відсотків переконаний у своїй правоті. А можливостей вирішити все мирним шляхом не залишалося.

Якщо ж конфлікт відбувається другий, третій раз, то напрошується висновок: проблема не в поганому керівництві, а в характері самої людини. Спробуй його все-таки приборкати. Якщо в даному випадку ще не пізно, як з Кураньї. Черчесов - він адже грав в "Тіролі" і ставав чемпіоном у Лева, у них чудові стосунки. Як би і тут приклад не взяв.

Черчесов, до речі, був людиною, який на публіці завжди і Кокоріна, і тебе захищав. Навіть коли у твого друга репутація вже стала нижче плінтуса. І після його історії з Монте-Карло, коли їх з Мамаєвому готова була загризти вся країна. Адже їм не могло прийти в голову, що в ті дні, коли після Уельсу всі вболівальники кипіли, просто не можна було опинятися в публічному місці, де таке в принципі могло статися. Провокація, відеозапис - що завгодно. І точно так же вам зараз не можна було постити цю "жарт", яка могла бути витлумачена так, як це в підсумку і сталося.

Згадую наше березневе інтерв'ю з Черчесова. На той час уже ходило дуже багато розмов, що ти (чи то на прохання клубу, якому ти потрібен повністю здоровим, то чи з власної ініціативи, оскільки з тренером не зійшовся) раз по раз "косиш" від збірної. У клубі грав безперебійно. Так ось, він сказав: "Щоб у любителів футболу не було неправильних думок, спеціально перед нашою зустріччю попросив переслати мені фотографію коліна Дзюби".

І показав мені картинку з твоїм роздутим, з гематомою коліном. Адже він міг цього і не робити. Але зробив.

***

А ще ОГЛЯД, з ким ти дружиш. На жаль, в байдужості Кокоріна я вже не сумніваюся. Футбол - він і хороший тим, що на поле проявляються всі людські якості. Був в радянські часи такий великий спортивний журналіст Лев Філатов - до речі, раджу почитати. Так ось, я люблю цитувати його слова: "У рухах м'яча укладені порухи людської душі".

У Кокоріна, судячи з усього, що з ним відбувається в останні роки, з цим великі проблеми. І можна скільки завгодно говорити, що його зіпсувала наша реальність, але людина завжди все вирішує для себе сам. І у нього завжди є вибір, куди йти і ким ставати. Федір Смолов з цієї реальності чомусь вибрався. До речі, як раз після того, як перестав близько спілкуватися з Кокоріним.

Знаєш, я ніколи не став би писати відкритого листа Кокорін. Навіщо? Він, при всьому своєму безперечному дарування, вже багато років є людини, якій футбольний бог відміряв море таланту, а у відповідь не отримав нічого. І абсолютно всі тренери пройшли по одному і тому ж шляху, по одному алгоритму, спочатку безмежно довірившись, а потім жорстоко обдурили в ньому.

Ось він, цей алгоритм, який пройшов навіть такий досвідчений вовк, як Капелло. Прихід тренера в клуб (збірну). Перше захоплення талантом, захват, який діамант потрапив йому в руки. Абсолютна довіра на поле. Подив, де ж - при такому-то талант - голи, якщо не в кожному матчі, то хоча б через гру. І звідки береться ця часта апатія. Поступово приходить розуміння, що ця людина не піддається установкам і не виконує їх, а завжди знаходиться на своїй хвилі, і все у нього залежить від настрою: зловив кураж - може один всіх розірвати, не в дусі - 10 грають проти 11. І перше чому -то трапляється все рідше, а друге - все частіше. І після чергового провалу у вирішальному матчі - остаточно прийшло усвідомлення, що ігроцкой талант вселив в тіло неспортсмена. І тому пропадає в ньому.

Років п'ять тому, коли його ще вважали новою зіркою (йому тільки треба було перейти з "Динамо" в "Анжи" і назад, на одних підписних бонуси отримавши з повітря кілька мільйонів євро, після чого він остаточно пішов в паралельну галактику), я взяв у нього інтерв'ю. І наткнувся на абсолютну, нескінченну порожнечу. Він відповідав на питання, дивлячись крізь мене і вимовляючи завчені фрази. Чи не реагував ні на що, ні на жвавий інтерес до своєї особистості, ні на інтервьюерскіе прийоми, які зазвичай працюють.

Я вініл в невдалому інтерв'ю себе, тому що вважаю, що якщо журналіст не розкрив свого співрозмовника, то винен завжди перший. Але потім мені десяток тлумачних колег розповів, що вони пройшли через такий самий досвід. І тоді я подумав: а може, там і розкривати не було чого? Може, для своїх він і не робот, але мені було так соромно за це інтерв'ю, що я навіть писати його не став - не хотів, щоб за моїм підписом люди читали такий відстій.

З тобою так не було і не могло бути ніколи. Ти живий. І для тебе є таке поняття, як спортивна злість. І коли ти, з одного боку, забиваєш "Спартаку" в кожному матчі після відходу з нього, а з іншого - не святкуєш ці голи і ховаєш обличчя в футболку, бо пообіцяв це друзям - спартаківських уболівальникам, неможливо це не побачити й не оцінити .

І ти все ще граєш в футбол і, як мені здавалося, думаєш про нього. Голи за "Зеніт" регулярно забиваєш - що при Халка, що без. З росіян в минулому сезоні перше місце по "гол + пас" зайняв. У Лізі чемпіонів свій рівень довів. Напевно, і на чемпіонат світу домашній хотів поїхати. Ось що ти думав, коли це зробив?

Твій гумор завжди був продовженням твоєї спортивної злості. І гумор цей у тебе в футбольної тусовці, знаю, буває жорсткий. Іноді навіть дуже. Згадай, як ти зустрів в "Зеніті" Ваню Новосельцева. Сам ти, думаю, зрозумів, про що я говорю, а це головне. Пояснювати нікому не буду, обіцяю.

А у Кокоріна на обличчі вічно безтурботна усмішка. На жартах ви, напевно, і зійшлися. Щоб на поле - непомітно якось. На поле ви зійшлися з Халком - так, що любо-дорого. Шкода, що його в "Зеніті" більше немає.

Ти не з тими людьми спілкуєшся, і вони на тебе впливають. Мова не тільки про Кокорін. Мені ось люди розповідали, що в питанні про твоє відхід з "Спартака" в "Зеніт" якусь роль зіграв Андрій Червіченко. Може, брешуть, звичайно. Але якщо все так, то у мене просто немає слів.

Тому що це вже позамежна ступінь нерозбірливості зв'язків.

?

***

І ще одне. Вважаю за можливе написати тобі це відкритий лист ще й тому, що за тебе мені довелось і постраждати - адже в на початку 2015 роки мене позбавили акредитації на домашні матчі "Спартака" саме після колонки про непродовження контракту з тобою. І виступив я тоді не так, як більшість - з осудом, що ти повівся на гроші, хоча три мільйони на рік і 4-річний контракт, який тобі пропонував рідний "Спартак" - теж, м'яко кажучи, не мало.

Але я писав про інше - про те, що тебе довгі роки мурижили, жбурляли по орендах, казна-чого підозрювали і не поважали так, як в "Зеніті" поважали Кержакова з Аршавіним, а в ЦСКА - Акінфєєва. І що якби до них в їх рідних клубах ставлення було таким, як до тебе в "Спартаку", перший ніколи б не став кращим снайпером в історії російського футболу, а останній - автором всіх його воротарських рекордів.

Коли мене "забанили", на допомогу прийшли багато шановані люди. І рідна редакція, і федерація спортивних журналістів, і Євген Ловчев, який без жодних моїх прохань про підтримку раптом зарубав за мене на футбольній дискусії в Громадській палаті. І через два матчі "Спартак" мене "амністував". Не будь такої підтримки звідусіль, проблеми могли тривати набагато довше. Але факт, що все це було саме після тексту в твою підтримку. Для клубу він виявився занадто болючим, хоча це була всього лише моя точка зору, а поруч була представлена ​​протилежна.

Знаєш, я завжди вірю в те, що пишу. Навіть коли в результаті опиняюся не правий - а таке буває, і нерідко. Можливо, в чомусь помиляюся і зараз - але роблю це щиро. І щиро вважаю, що цим "меседжем" ти, Тема, перейшов грань. Грань між спортсменом і неспортсменов. Навіть якщо мав на увазі зовсім не те.

Спортсмен не може давати навіть натяку на те, що сміється - ні, не над нелюбимим для нього тренером, а над програшем своєї збірної на наступній день після того, як цей програш стався. Над партнерами, які рубалися до останньої хвилини. Над Сміливий, який грав з травмою і плакав на полі після фінального свистка. Над Самедова, який тремтячим від підступили сліз голосом давав післяматчеве інтерв'ю. Так над усіма.

А якщо тебе неправильно зрозуміли - мусиш порозумітися з людьми. Чітко і конкретно.

Подумай ще й про те, що ти виграв в цьому житті, щоб чекати, що назустріч йтимуть тобі, а не ти. Так, ти забив більше ста голів, встановив снайперський рекорд в груповому турнірі Ліги чемпіонів для російських гравців. І в двох перших матчах на Euro 2016 ти бився як міг.

Ті за нашими міркамі відмінний Гравець. І я б з цікавістю Подивився на тобі в тій же Англии, куди ти свого часу так Хотів. Але, як и всі інші, які не поїхав. Ви ж все тільки на словах в кращих лігах хочете грати. А як тільки до контрактів справа доходить, миттю про це забуваєте.

Але коли ти мені в минулому році перед Францією говорив: "Хочеться знову чемпіонство виграти і повернутися в Лігу чемпіонів, де досягти ще більшого, ніж в минулому сезоні", слово "знову" стосувалося "Зеніту", але не тебе.

Все, що ти виграв поки, - це Кубок Росії. Навіть "Спартак", з якого ти пішов, став чемпіоном раніше тебе. "Зеніт" же, в який ти перейшов якраз після його чергового чемпіонства, з тобою зайняв два третіх місця. Так, ти в цьому винен найменше, - але самого факту це не скасовує.

А той же Черчесов, навіть якщо не брати до уваги субординацію тренер - гравець, по крайней мере, зробив золотий дубль за сім місяців в Польщі на чолі "Легії". Не кажучи вже про те, скільки він найбільше виграв як футболіст - чемпіонати Союзу, Росії, Австрії.

А в спорті має рацію той, хто виграє. І виправдання того, хто програв не мають взагалі ніякого значення. Як би вони не були переконливі.

***

Той, хто програв - це і той, хто не бере участі в змаганнях, заради яких люди стають футболістами. Кому-то для цього не вистачає таланту, кому-то - правильного збігу обставин. Але найменше я розумію тих, хто фактично відмовляється від цього щастя сам.

Чемпіонат світу - головне з таких змагань.

Навіть Ліга чемпіонів, в якій ти так здорово зіграв в позаминулому році, нижче. І чемпіонат Європи, в якому ти рік тому зіграв гірше, ніж в Лізі чемпіонів, - теж.

Колись, Артем, в збірної Росії були відкриті "відмовники". І було розвалити, може бути, кращий склад в її історії "лист 14-ти". Шестеро людей в результаті не поїхали в Америку на чемпіонат світу 1994 року.

Це були серйозні люди, між іншим - Канчельскіс грав у "МЮ", Шалімов в "Інтері", Добровольський в "Марселі", Коливанов з Кирьякова теж в серії А і бундеслізі НЕ овець пасли. Вам, дружно віддають перевагу російські гроші європейського футболу, все це, прости, і не снилося.

Так ось, всі або майже всі вони не можуть пробачити себе за те, що добровільно позбулися чемпіонату світу. Для багатьох з них (та всіх, крім Шалі та Добрика, що грали у Лобановського в 90-м) - єдиного в кар'єрі. І згадують їм це до сих пір. Хоча минуло 24 роки.

Тим, що ви зараз зробили - навмисне чи ні, неважливо, - ви, як видно, позбавили себе не просто світової першості, а домашнього чемпіонату. Домашнього. Чемпіонату. Миру. Одним. Постом. У Інстаграме. Що ви натворили ?!

Великий Федір Черенков мріяв зіграти на чемпіонаті світу. Але навіть йому це виявилося не судилося. Через проблеми, пов'язаних зі здоров'ям. Кращий гравець Росії XXI століття Андрій Аршавін - і той на чемпіонати світу не потрапив. А хтось від цього відмовляється сам. Як ?!

Якщо сіюсекундное бажання пожартувати над Черчесова виявилося вище, ніж прагнення зіграти перед своїми вболівальниками на чемпіонаті світу в рідній країні ... Така можливість взагалі-то випадає щасливим одиницям. І ось так її "поховати" - це вміти треба. Напевно, чогось в цьому житті я не розумію.

До речі, Садирін тоді почав шукати з "відмовниками" шляху дотику. Частина повернулася. Ось тільки ті, хто не зрадив Садиріна спочатку, образилися. Вони без всяких відмовників поїхали взимку в Північну Америку, гримнули в гостях Мексику - 4: 1 (Бородюк тоді хет-трик зробив) і зіграли внічию з американцями. А потім в команду повернулися, здавалося б, більш майстровиті футболісти - але між ними і тими, хто залишався, стався розкол. І команди на ЧС-94 - наче й не було.

Зараз таких футболістів, як тоді, у Росії немає, а команда - надзьобується. І тобі, Тема, з Сашком доведеться адже і перед хлопцями порозумітися, що ви мали на увазі. Чи зрозуміють? Все Залежить від вас.

І з Черчесова - теж доведеться. Якщо, звичайно, вам не все одно, зіграєте ви в Росії на ЧС-2018. Коль скоро ви зробили те, що зробили, - треба відповідати. Виходити з огидного положення, в яке самі себе поставили. Причому - самим. Тренер-то сам точно до вас тепер не зійде.

В якійсь мірі соцмережі - велике зло. Вони дозволяють людям виплеснути емоції на публіку в ту саму секунду, коли ті всередині них вирують. І нікому зупинити, крім власного почуття міри. А потім доводиться розсьорбувати. Не тільки їм самим, а й багатьом оточуючим. Одна справа - інтерв'ю дати, це цілий процес з купою можливостей "дати по гальмах". А інше - один снімочек або маленьке відео запостити. З одним-єдиним словом.

Відео та словом, які можуть коштувати тобі, Тема, того, заради чого ти ставав футболістом і орав все життя.

Подумай про це.

Адже я і час витратив, і емоції, і написав про це тільки тому, що бажаю тобі добра. Сподіваюся, прочитавши цей лист, ти зрозумієш, що мною рухало. Всі ми робимо помилки. Головне - вчасно зізнатися в них самому собі. Та й оточуючим теж.

Це тільки твоя справа, що робити далі. Можна і нічого, ясна річ. Ти, врешті-решт, нікому нічим не зобов'язаний, і твоє життя належить тобі і тільки тобі. Це і ті ж гравці "Спартака" розуміли, хоч і не всі там тебе люблять. Але ж не викинули ж з літака в Москву, куди тебе взяв після гри з "Зенітом" Дмитро Аленічев. А сам ти привітав Артема Реброва і, напевно, когось ще з чемпіонством.

І в сотий раз повторюю: твоя яскравість, несхожість ні на кого, дотепність, харизма роблять наш футбол набагато яскравіше і колоритнее, ніж якби тебе в ньому не було.

Але якщо, припустимо, "косяк" з тренерішкой ти завдяки своїй самоіронії (молодець, до речі) перетворив на персональний бренд - ось і Інстаграм твій називається "Інтстаграмішка by Ігрочішка"), то, повір мені, новий "меседж" може обійтися набагато дорожче.

Просто зам'яти цю історію - чи зашутіть її - вже не вдасться. Колись щось в цьому житті треба робити всерйоз.

А що саме - вирішувати тобі.

Чекаємо.

джерело