Володимир Маурін: «Ми просто хотіли мати свої яхти»

  1. Почав в «Бурде» - виявився в суді
  2. «За спиною« пельменів »стояли ми!»
  3. Положення було отЧАЙаним
  4. Творчі плани? Кощій!
  5. «Потворною ТЕХНОЛОГІЯ»: як складають в «Червоній бурді»
  6. Розіграли всю область
  7. Це не жарти! Колеги-сатирики про «Червоної бурді»
  8. сюжет

Другу серію «Легендарних свердловських брендів» в День сміху відкриває «Червона бурда».

На компліментарну фразу про те, що «Червона бурда» - це кращий гумористичної журнал в Росії », співробітники видання відповідають з властивою всім успішним людям скромністю:« Неважко бути кращим, коли ти єдиний ». Це правда, але тільки частково. Дійсно, сьогодні тільки «КБ» поширюється на всій території країни - від Петропавловська-Камчатського до Калінінграда. Але в Росії це аж ніяк не єдине гумористичне видання: є й інші, але вони значно слабкіше і прорватися на федеральний рівень не можуть ...

Як в гумористичній провінції вдалося з нуля створити успішно функціонує «завод по виробництву жартів», «ОГ» розповіли фронтмени «Червоної бурди» Володимир Маурін (М) і Володимир Логінов (Л), а також рядовий член авторського колективу (і за сумісництвом - відповідальний за комерційні проекти) Олександр Ельняков (Е).

Як в гумористичній провінції вдалося з нуля створити успішно функціонує «завод по виробництву жартів», «ОГ» розповіли фронтмени «Червоної бурди» Володимир Маурін (М) і Володимир Логінов (Л), а також рядовий член авторського колективу (і за сумісництвом - відповідальний за комерційні проекти) Олександр Ельняков (Е)

Фронтмени «Червоної бурди» (а за сумісництвом-редактор і його заступник) Володимир Логінов і Володимир Маурін. Фото: Володимир Васильєв

- Ви все - вихідці з УПІ. Як вас відвідала ідея вплутатися в видавничий бізнес?

М: До створення «Червоної бурди» з нас трьох маю відношення тільки я. У 1990 році я був безробітним, а два інших майбутніх батька-засновника «КБ» - Юрій Ісаков і Сан Санич Соколов - працювали інженерами. У першій половині вісімдесятих ми всі вчилися в УПІ і все активно займалися гумором - писали тексти спочатку для факультетських стінгазет, а потім - для університетської команди КВН (зараз вона відома як «Уральські двірники», хоча тоді назви у неї ще не було. - Прим . «ОГ»).

Влітку 1990 року в СРСР вийшов «Закон про пресу», який дозволив випускати ЗМІ не тільки партійним і державним органам, а всім бажаючим. І десь в цей же час ми прочитали статтю про Руперт Мердок одного, який створив величезну медіаімперії. Нас вразив не сам по собі факт створення медіаімперії, а то, що вона принесла Мердоку величезні статки - дорогі машини, будинки, яхти і так далі. І ми вирішили, що це відмінний спосіб розбагатіти. Сан Санич так і сказав: «Ми ж хочемо кататися на яхтах і їздити на дорогих машинах?». «Так», - відповіли ми з Ісаковим. «Тоді давайте створювати газету». І ми стали робити газету. Ну а оскільки ми були ще й кавеенщиками, то газету ми вирішили робити гумористичну.

З тріо батьків-засновників в «Червоній бурді» сьогодні залишився тільки один - Володимир Маурін (на знімку - ліворуч). Юрій Ісаков (в центрі) з 1993 року живе в Москві, працює сценаристом на телебаченні (один з його нинішніх проектів - надпопулярний у всьому світі мультсеріал «Фіксікі»). Олександр Соколов, який був редактором журналу перші 13 років, в 2003 році, порахувавши в черговий раз економіку журналу і побачивши, що вона становить «нуль з мінусом», запропонував колективу переключитися на щось інше - наприклад, на Інтернет. Колектив відмовився, заявивши, що ще «порипается». «Ну рипайтесь, - сказав Сан Санич, - а я не буду». Зараз він займається технічними перекладами з англійської. Живе в Єкатеринбурзі. Фото: архів «Червоної бурди».

- А чому така дивна назва - «Червона бурда»?

М: У кінці вісімдесятих років в СРСР став видаватися російською мовою німецький журнал «Бу РДА модний». Це був прорив. Нарешті наші жінки дізналися, що викрійки можна не тільки малювати самим, а й взяти в готовому вигляді. Журнал був просто неймовірно популярний ... У той же час ще залишалося безліч газет, в назві яких присутнє слово «червона» - «Красная новь», «Червона зірка», «Червона зоря» ... І ось Юрію Ісакову прийшла в голову думка, що якщо з'єднати ці два слова - старе ( «червона») і нове ( «бурда»), то вийде така гримуча і дуже смішна суміш ...

- Тобто справжня російська бурда ...

М: Так. «Огидна мерзенна суміш поганого запаху і смаку», як визначають це словники. До речі, назва тоді сподобалося не всім. Женя Мітельман (один з лідерів «Уральських двірників». - Прим. «ОГ») говорив нам: «Ви дурні, нічого не розумієте в назвах. Що це таке - «Червона бурда»? Вас ніхто брати не буде. Треба було використовувати в назві слово КВН ». Потім Мітельман поїхав в Ізраїль, а в Москві дійсно з'явилися «КВН-газета», а потім і «КВН-журнал». Але довго вони не протягнули. А ми ось уже 26-річчя відзначили (посміхається).

20 жовтня 1995 року. Редактор журналу «Магазин Жванецького» поет Ігор Иртеньев дарує редактору «КБ» Олександру Соколову пляшку червоного вина. На етикетці написано «Червоної бурді» - червону бурду ». Пляшка до сих пір стоїть в редакції «КБ» невипітой. На питання: «А що так?» - відповідають, що «якщо хочеш - можеш спробувати. Тільки про всяк випадок заповіт спершу напиши ». Фото з архіву «Червоної бурди»

- А де взяли гроші на газету?

М: У роки перебудови по всій країні з'явилися центри НТТМ, тобто науково-технічної творчості молоді. Вони мали масу фінансових пільг, зокрема не платили взагалі ніяких податків. Тому всякі, кажучи сучасною мовою, стартапи було дуже зручно запускати через ці центри. І ми, природно, пішли в НТТМ, тому що там можна було знайти хоч якісь гроші, яких у нас не було взагалі. Там знайшлася людина, доброзичливець - колишній хокеїст Володимир Лисенков, який сказав: «Відмінна ідея, хлопці. У вас прекрасне майбутнє ». У нього виявився рулон ватманського паперу, скільки-то грошей і знайомство в друкарні УрГУ. Він сказав: «Хлопці, ваша справа зробити макет, моя справа - все це видати, продати і видати вам зарплату». Ми зробили макет, 1 жовтня 1990 року віднесли його Лисенкову і сіли чекати зарплату. З тієї пори 1 жовтня - наш день народження.

- Тобто проблем не було взагалі?

М: Проблем було хоч греблю гати. Спочатку з'ясувалося, що нам треба самим віднести папір в друкарню, потім - самим забрати номер. Коли номер привезли, Лисенков сказав: «Ну, зараз вийдуть мої кваліфіковані продавці і все швидко продадуть». Продавці прийшли, через дві години повернулися і повідомили, що не змогли продати жодного номера. Лисенков схопився за голову: «Я не знаю, що робити з цією горою фарбованої папери!». Ми взяли рюкзаки, наділи шуби (справа була в листопаді, на демонстрації) і пішли продавати газету самі. Причому ціну загнули не по-дитячому. Газета «Правда» тоді коштувала 3 копійки, а «Червону бурду» ми продавали по 30! І за тиждень продали всі 30 тисяч примірників.

Почав в «Бурде» - виявився в суді

- В уявленні звичайної росіянина «Червона бурда» - це дві людини: Маурін і Логінов ...

Л: Просто на концертах і в телепередачах ми зазвичай виступаємо удвох. А взагалі в нашому авторському колективі майже завжди було чоловік 10-12.

М: У 1990 році, коли ми затіяли газету, у нас ще залишалися кавеенівських амбіції. Ми вирішили зробити ще одну команду і вже з нею щось, звичайно, виграти вищу лігу. Ми взялися за організацію в Свердловську свого турніру. Пішли по факультетах рідного УПІ: «Хлопці, є можливість пограти в КВН, створюйте команди». Люди створили п'ять команд в УПІ, і ще одну ми взяли з УрГУ. А після КВН всім, хто написав вдалі, на наш погляд, жарти, було запропоновано стати авторами «Червоної бурди».

Л (саркастично): Ага, авторами! На побігеньках ми у вас були!

Е: Так, спочатку частіше за сигаретами ходили, ніж тексти складали.

М: Ну, в загальному, все як завжди - дідівщина ... Але що цікаво: з того призову мало хто від нас пішов. Майже весь нинішній колектив «КБ» складається з людей, які з'явилися саме тоді.

Л: Звичайно, час від часу приходить хтось новий, а хтось, навпаки, йде. Деякі, на жаль, назавжди.

М: Двох вже закопали, да ...

- А ті, хто пішли - не з життя, а з «Червоної бурди» - вони взагалі з гумору пішли або перебралися в конкуруючі організації?

Л: По-різному. Ось, наприклад, був у нас такий автор Сергій Ісаєв. Зараз він директор і член шоу-команди «Уральські пельмені». Тобто конкурент як би ... Протилежний приклад - Олексій Воротілкін. Він навчався з нами на радіофаку, потім пішов в юридичний, закінчив його і тепер працює суддею арбітражного суду.

Е: Є, до речі, і такі, які повертаються.

Л: Так, Володя Заболотский ось. Він прийшов до нас на початку 90-х, потім пішов. А недавно повернувся - через 25 років.

«За спиною« пельменів »стояли ми!»

»

Фінал КВН сезону-2000. За спиною капітана «Уральських пельменів» Андрія Рожкова - «засланий козачок» з «Червоної бурди» Олександр Ельняков. Фото з архіву «Червоної бурди»

- У переважної більшості ваших текстів не вказані автори ...

Е: А там немає конкретного авторства. Ми ж не пишемо довгих текстів з якимось єдиним сюжетом. Навіть великі наші подачі - це набір коротких жартів. І всі вони складені різними людьми. У одного тексту можуть бути сім авторів, у іншого - п'ять, а у третього - дванадцять. Тому ми вирішили вважати всі тексти спільною творчістю.

- Такий підхід до творчості - це наслідок гри в КВН?

М: Безумовно. В чистому вигляді.

- До речі, команду, з якою ви хотіли «нарешті виграти КВН», в результаті створили?

М: Так. Причому увійшли в неї не тільки свердловчане, але і Тюменці, тому називалася вона «Сусіди». Це була перша збірна команда в історії КВН ... Але виграти і з нею не вийшло. Ми виступили на фестивалі в Тюмені, потім один раз зіграли у вищій лізі КВН - проти Новосибірська. Зустріч ми блискуче програли ... Потім ще з'їздили на фестиваль в Сочі - і все. КВН для нас закінчився. У 1993 році.

Е: Як це все? Ми ж з «Уральськими пельменями» ще грали - в 1998-му і 2000-му!

М: Ну, з «Пельменями» вже було якось не так ...

Л: Просто Маурін з «Пельменями» не грав. Тому для нього КВН закінчився в 1993 році, а для всіх інших - в 2000-му.

- А що означає фраза «Грали з« Пельменями »?

Е: Ми виходили разом з ними на конкурси «Розминка».

- І в чемпіонському фіналі теж?

Е: Так.

Положення було отЧАЙаним

- Все популярні автори рано чи пізно стикаються з тим, що їхні твори нахабно крадуть ...

Е: У нас крадуть просто безбожно. Причому не тільки газети або сайти. Одна свердловська турбаза розмістила на рекламної розтяжці наше гасло: «Басейн відкритий, ми чекаємо гостей наплив!». На їх біду по дорозі, де висіла ця реклама, проїжджав я ... Ну, загалом, довелося змінити маршрут.

- Позивалися?

Е: Ні, директор нормальним мужиком виявився, повів себе адекватно, і все було врегульовано в особистому спілкуванні.

М: Ми потім навіть подружилися з ним і не раз відвідували басейн, який «чекає гостей наплив».

Л: Але треба зізнатися, що бувало й навпаки - коли ми проколювалися.

М: Так. Була у нас якось пародія на рекламу: у ... е-е-е ... марку-то не може йтися ... Ну скажімо так: «У« такого-то »чаю тільки один недолік - поганий смак!» . Представники цього чаю прийшли до нас і строго так запитали: «Що ви собі дозволяєте? Ми подамо на вас в суд! ». Ми сказали: «Вибачте, вибачте, вибачте» і надрукували спростування: «У« Такого-то »чаю тільки одна перевага - хороший смак!». І нас пробачили.

Творчі плани? Кощій!

- Ну що ж ... Дякую за інтерв'ю!

М: Почекай, а творчі плани? Ти ж не спитав про творчі плани!

- А що треба?

М: Ну, все питають ... Ми звикли! Готувалися!

- А-а-а ... Ну тоді розкажіть про ваші творчі плани.

М: Як-то з глузуванням це у тебе прозвучало ... Творчі плани у нас величезні. Ми збираємося прожити ще рік, випускати паперовий журнал (незважаючи на те, що паперова версія зараз дає нуль з мізерним плюсом), ми збираємося зробити третій том повного зібрання творів ...

Л: Якщо, звичайно, Ельняков знайде гроші на друк ...

М: Так. Ще ми збираємося провести 12 традиційних щомісячних зустрічей з нашими читачами і, може бути, зробимо черговий новорічний концерт, хоча всіма фібрами душі робити його не хочеться (але писати про це не треба!).

Л: А конкретно сьогодні ми збираємося складати біографію Кощія Безсмертного. Ти про нього, часом, чогось цікавого не знаєш?

1994 рік. Володимир Маурін, Олександр Соколов і Володимир Логінов. В руках Соколова - приз «Золотий Остап» - російський гумористичний «Оскар», який «Червона бурда» і її автори отримували рекордні три рази. Фото з архіву «Червоної бурди»

«Потворною ТЕХНОЛОГІЯ»: як складають в «Червоній бурді»

Авторський колектив журналу складається з 12 чоловік. При цьому в штаті (тобто на зарплати) - всього четверо. Решта - позаштатники, які приходять до редакції тільки ввечері - після основної роботи. Тому творчий процес йде всього по дві години на день - з 19.00 до 21.00.

Виглядає це так. Заздалегідь визначається тема (наприклад, біографія Кощія Безсмертного). До приїзду авторів редактор (Володимир Логінов) робить про героя матеріалу довідку об'ємом півтори-дві сторінки формату А4 (тому тексти «КБ», незважаючи на всю свою «несерйозність», містять тільки достовірні факти). Під час самого збору довідка лунає для ознайомлення всім авторам, після чого кожен починає складати жарти і записувати їх на листок. Через 10 хвилин починається обмін листами (по колу). Кожен встигає ознайомитися з ідеями кількох колег. Потім все листки передаються редактору, той зачитує жарти, і починається обговорення. Якщо жарт подобається більшості - навпроти неї ставиться плюсик. На наступний день редактор компонує з затверджених жартів остаточний текст, який потім ще обговорюється з заступником редактора (Володимиром Маурін). Після цього починається верстка.

- Ця технологія виникла не від хорошого життя, - каже Володимир Логінов. - Просто ще на зорі існування «Червоної бурди» несподівано виявилося, що у батьків-засновників абсолютно протилежні уявлення про те, що таке смішно.

- Ми тоді навіть провели спеціальний математичний аналіз, - додає Володимир Маурін. - Взяли тисячу гумористичних малюнків і відзначили, який кому подобається. І з'ясувалося, що вибірки не співпали. По-про-ще.

- З приводу якого-небудь не малюнка навіть, а шрифту для заголовка могли йти годинні суперечки, - продовжує Логінов. - Більш того: траплялися ситуації, коли люди були готові піти з редакції тільки тому, що ось такий шрифт вважали несумісним з їхнім уявленням про гідної роботи. І щоб уникнути всіх цих довгих і безглуздих суперечок, був вироблений ось цей механізм колективної творчості.

- Спочатку виходило погано, - визнає Володимир Маурін. - Відторгнення було. Ну не так треба! Не можна складати смішні речі, як детальки однакові виточувати! Але потім звикли, зрозуміли, що це економить масу часу. І почали вчити інших, в тому числі Мишу Марфина (редактор КВН в 1992-2004 роках. - Прим. «ОГ»).

- Якось ми грали в КВН за збірну СНД і запропонували цей варіант твору своїм партнерам, - каже Володимир Логінов. - Вони нас осміяли і розійшлися по кімнатах складати традиційним способом. Але щось у них не пішла, а часу вже мало залишалося. І вони повернулися до нас: «Ну ладно, хлопці, давайте спробуємо, як ви порадили, по вашій потворною технології». І все вийшло. І тепер такий спосіб твори у всіх уже в порядку речей.

З 1994 року у «Червоній бурди» є свій герб. Девіз на ньому говорить «Reductio ad absurdum» - «Довести до абсурду»

Розіграли всю область

У 90-х роках XX століття редакція «КБ» розташовувалася в одній будівлі (і навіть на одному поверсі) з нині неіснуючої обласної молодіжної газетою «На зміну!». Видання співпрацювали: в «НС» (тираж якої становив 120 тисяч примірників) щотижня виходила сторінка під назвою «По суботах, як завжди. з вами «Червона бурда»! »(потім, коли періодичність стала іншою, назва змінилася:« По суботах іноді з вами «Червона бурда!»).

У 1992 році тодішній редактор «НС!» Тамара Ломакіна віддала «Червоної бурді» не одну сторінку, а весь першоквітневий номер. І «КБ» весь його - починаючи від логотипу і закінчуючи вихідними даними - забила вигаданими матеріалами. Був, наприклад, репортаж з пожежі під заголовком «З вогником». В «На зміну!» Потім дзвонили з пожежного управління, говорили: «Ви що? У нас нічого не горіло за цією адресою. Та й адреси-то такого немає! »

- Я спеціально спостерігав, як купували той номер, - згадує Володимир Маурін. - Підходив людина до кіоску, ліниво брав газету, відходив метрів на п'ять, читав ... Потім ржал, повертався, брав ще екземплярів десять і біг далі - показувати знайомим.

В «На зміну!» Тоді працювали два журналіста, у яких були однакові ініціали (В.В.В.) і вельми схожі імена та по батькові-прізвища: Володимир Васильєв і Василь Володимирович Вохміна. Читачі їх частенько плутали. І «КБ» в своєму номері обіграла цю обставину, підписавши одну з нотаток В.В.В.В. Вохміна-Васильєв. До речі, сьогодні Володимир Васильєв і Василь Вохміна знову працюють в одному виданні - в «ОГ». І до сих пір їх час від часу плутають

Це не жарти! Колеги-сатирики про «Червоної бурді»

Михайло ЖВАНЕЦЬКИЙ (Москва):

- Чудова газета! Зі злістю кажу: чудова газета!

(З виступу на концерті, листопад-2008).

Семен Альто (Санкт-Петербург):

- Як кажуть, коли сказати нема чого: «Спасибі вам за те, що ви є!» Я кажу це усвідомлено, тому що всі випуски «Червоної бурди» за довгі роки в мене є.

(З привітання «КБ» з нагоди її 25-річчя)

Герман Дробиз (Єкатеринбург):

- Здорово, що в «ОГ» з'явилася сторінка «Червоної Бурди» *. Із задоволенням читаю. Вони жартують тільки в жанрі пародії. Але - якісно і невичерпна.

інтерв'ю «ОГ», 6 грудня 2013 року)

* Підбірка «Червона бурда» в «ОГ»? Це смішно!" публікується в «Обласний газеті» з листопада 2013 року. Виходить один раз на тиждень (зараз - по четвергах)

  • Опубліковано в №56 від 01.04.2017

сюжет

«Легендарні свердловські бренді»   У Свердловській області віроблялі и чудові продукти харчування, и високоякісний шірвжіток «Легендарні свердловські бренді»
У Свердловській області віроблялі и чудові продукти харчування, и високоякісний шірвжіток. Згадати про них і повірити в себе, в те, що ми багато чого можемо робити самі - мета цієї серії публікацій.

Як вас відвідала ідея вплутатися в видавничий бізнес?
Сан Санич так і сказав: «Ми ж хочемо кататися на яхтах і їздити на дорогих машинах?
А чому така дивна назва - «Червона бурда»?
Що це таке - «Червона бурда»?
На питання: «А що так?
Тобто проблем не було взагалі?
А ті, хто пішли - не з життя, а з «Червоної бурди» - вони взагалі з гумору пішли або перебралися в конкуруючі організації?
Такий підхід до творчості - це наслідок гри в КВН?
До речі, команду, з якою ви хотіли «нарешті виграти КВН», в результаті створили?
А що означає фраза «Грали з« Пельменями »?