- дочка президента
- Королева виборів
- Обід для КНДР
- Народ важливіше сім'ї
- нульовий результат
- порочать зв'язку
- Слідом за подругою
Чотири з невеликим роки знадобилося Пак Кин Хе, щоб з «королеви виборів» перетворитися в ув'язнену. На президентських виборах в грудні 2012 р вона набрала більше половини голосів виборців. Восени 2016 р навколо південнокорейського лідера вибухнув корупційний скандал. Тоді, восени, ЗМІ повідомляли про вплив на президента її подруги Чхве Сун Сіль, яка була поінформована про подробиці управління державою Пак, втручалася в політичні рішення, а також чинила тиск на великі компанії, щоб ті перераховували великі суми в підконтрольні їй фонди. Пак пішла у відставку після імпічменту, за який 9 грудня 2016 року проголосував парламент, а 10 березня 2017 року його затвердив конституційний суд. І вже 30 березня вона була заарештована.
Як заявило слідство, Пак була залучена в корупційні схеми або як мінімум перебувала в курсі того, що відбувається.
Центральний районний суд Сеула визнав Пак винною по 16 пунктам звинувачення з 18. Вперше в історії Південної Кореї вирок оголосили в прямому ефірі. Пак відмовилася бути присутньою на засіданні. Протягом тижня після вироку адвокат екс-президента може подати апеляцію до суду вищої інстанції.
Якби Пак отримала менш суворе покарання, це було б дивно, з огляду на долю її попередників, пише Asia Times. Причина таких суворих покарань може полягати в тому, що після відходу зі своєї посади президенти втрачають не тільки влада, а й захист і від них часто відрікаються навіть власні партії, відзначає видання. Тоді як у бізнесменів є гроші на адвокатів і вплив на ЗМІ, тому їм вдається уникнути покарання. «Якби Пак контролювала зарплати всіх членів своєї партії, то, можливо, не була б зараз у в'язниці», - говорить Майкл Брін, що живе в Південній Кореї журналіст і автор декількох книг про країну.
Президент Пак ніколи не з'являлася на людях, перш ніж стилісти не вкладуться її волосся в таку ж зачіску, як у її популярною в країні матері, пише The New York Times (NYT). Під час укладення одним із жорстоких розчарувань стала та обставина, що укласти волосся таким чином більше не можна. Справа навіть не у відсутності стилістів - у в'язниці не дозволяються металеві шпильки, які можуть бути використані як знаряддя самогубства.
Пак задоволена гидливо, продовжує NYT. Перед візитом її як президента в порт Інчхон там спеціально для неї встановили новий туалет. На щастя для Пак, її посадили не в звичайну шестимісну камеру, з якої водять на миття двічі в тиждень, а в поодинці з власним душем. Тюремна влада не розкрили NYT розмір одиночної камери Пак. Але зазвичай її площа - 71 кв. фут (6,6 кв. м), хоча колишній президент Ро Де У сидів в камері в 11 кв. м (Ро Де У правил в 1988-1993 рр., заарештований в 1993 р за звинуваченням в корупції, засуджений в 1996 р за придушення заворушень в місті Кванджу в 1980 р, амністований у 1998 г.). У кожній камері є телевізор, який показує тільки затверджені Мін'юстом програми, раковина, шафа для посуду і стіл. Перекличка в 6 ранку і 8 вечора. У день покладена 45-хвилинна прогулянка. Але закон не обумовлює, скільки часу можна провести з адвокатом. Заможні в'язні одинаків цим користуються, проводячи години з юристами в гостьових кімнатах.
Витрати на кожний прийом їжі укладеного - $ 1,3. У день в'язень повинен отримати не менше 2500 ккал. «Ехо Москви» призводило меню однієї з трапез: густий суп з морських водоростей, рис з паростками бобів і гостра квашена капуста кимчи. До цього можна купити кілька снеків в буфеті.
дочка президента
Пак народилася 2 лютого 1952 року в Тегу і була першою з трьох дітей майбутнього президента країни Пак Чон Хі. Він прийшов до влади в результаті військового перевороту в 1961 р, коли Пак було майже 10 років. Дитинство Пак пройшло в президентському палаці, вчилася вона в середній школі в Сеулі і отримала диплом інженера в сеульському Університеті Соген.
15 серпня 1974 р 22-річна Пак була у Франції, де повинна була провчитися кілька років, пише ВВС (вона володіє з різним ступенем свободи китайською, англійською, французькою та іспанською мовами), коли отримала новина: на батька було скоєно замах під час виступу в Національному театрі. У нього стріляв етнічний кореєць, який проживав в Японії і підготовлений розвідкою КНДР, але промахнувся і поранив матір Пак. Щоб не хвилювати народ, батько договорив мова.
Бізнес і держава
Уже кілька десятиліть в Південній Кореї відбуваються корупційні скандали через зв'язки між урядом і великими компаніями. У 1990-х рр. два колишні президенти вже отримали тривалі тюремні терміни за звинуваченнями в корупції. Тому мало хто думає, що саме по собі покарання Пак Кин Хе призведе до кардинальних змін, пише NYT. На думку аналітиків, стара манера ведення справ в країні не зміниться, поки до відповідальності не будуть притягнуті контрольовані кланами конгломерати. «Не можна покласти край змовою політиків і бізнесу в Південній Кореї, засудивши пару колишніх президентів до довгого тюремного ув'язнення, - вважає економіст Hongik University в Сеулі Чон Сонін. - Керівники конгломератів ніколи не були покарані належним чином за свою корупцію ».
Зазвичай кланам належить лише невелика частка акцій в конгломератах, але вони керують ними, немов васалами, за допомогою лабіринту холдингів, відзначає NYT. За словами професора Кім Чінпека з Університету Чуна, корупція між конгломератами і урядом не припиниться, поки клани будуть зберігати більший вплив на свої імперії, ніж гарантують їх акції.
У липні 2017 р за хабарі, розтрати і лжесвідчення до п'яти років в'язниці був засуджений Лі Джеен, віце-президент Samsung Electronics, якого вважають спадкоємцем усієї імперії Samsung, найбільшого південнокорейського конгломерату. Прокуратура доводила, що він і чотири менеджера Samsung сфабрикували безліч документів, щоб приховати хабара, перераховані Чхве Сун Сіль в обмін на заступництво керівництва країни. Розміри хабарів обчислювалися мільйонами доларів США. Прокуратура наполягала на 12-річний термін. Однак 5 лютого 2018 року Верховний суд Сеула, розглянувши апеляцію Лі Джеена, замінив тюремний термін на умовний.
Згорнути докладної інформації Читайте повний текст
Медики не змогли врятувати матір Пак. Батько з тих пір так і не одружився. Роль першої леді стала грати його дочка, супроводжуючи батька на офіційних заходах. Перші уроки політики вона отримала від батька в лімузині, поки вони коротали час в дорозі, цитує її NYT: «Найбільшим досягненням мого батька було те, що він зміг мотивувати південнокорейський народ, показати їм, що вони можуть бути більш процвітаючими, якщо будуть ретельно працювати ».
Навчання тривало п'ять років, поки не послідувало нове замах на Пак Чон Хі. 26 жовтня 1979 року він був убитий директором Національного агентства розвідки Південної Кореї Кім Джег під час сварки на одній з вечірок. Однією з причин він згодом назвав незгоду розстрілювати антиурядові демонстрації. Першою реакцією Пак на новина про загибель батька був наказ підвищити готовність військ на кордоні з КНДР, повідомляє телеканал АВС. Наближені потім витлумачили це як свідчення того, що вона гідна взяти кермо влади країною.
Але Пак вирішила інакше. Після смерті батька вона відмовилася від публічності, заявивши, що має намір жити «самої нормальним життям», цитує CNN. І дійсно - про її життя в ті роки відомо не дуже багато. Вона вчилася, була головою ради директорів Йоннамского університету, працювала в благодійних фондах, які заснували її батьки.
Королева виборів
Повернутися в політику Пак змусив економічна криза в Азії кінця 1990-х, пише CNN. У 1998 р вона стала депутатом Національних зборів Південної Кореї на довиборах по одному з округів міста Тегу від Партії великої країни і після цього переобиралася тричі - поки не вступила в президентську гонку.
У 2004-2006 рр. Пак очолювала партію. Зазвичай головний акцент партія робила на розвитку бізнесу, вона ж зміщувала ідеологію трохи лівіше, в сторону більшого соціального забезпечення, констатує NYT. У підсумку партія одні за іншими стала вигравати вибори різного рівня, так що Пак прозвали «королевою виборів».
На пам'ять про ті дні у неї залишився, якщо придивитися, довгий шрам від правого вуха до щелепи, пише ВВС. 20 травня 2006 р Пак виступала на мітингу в підтримку Про Сехуна, кандидата на пост мера Сеула від її партії. Раптово один з тих, хто прийшов на мітинг вдарив її по обличчю ножем для різання паперу. 11-сантиметровий поріз глибоко розсік м'язи щелепи, під час операції Пак наклали 60 швів. АВС повідомляє, що першими її словами в лікарні було питання, як йде виборча кампанія.
Натхненна електоральними успіхами Пак вирішила в 2007 р сама поборотися за пост президента. Але програла партійні праймеріз Лі Мен Баку, який в результаті і очолював країну в 2008-2013 рр. Це рішення мало не утопило партію. Чи почав з того, що спровокував двомісячні протести необачним обіцянкою дозволити імпорт в країну американської яловичини. До цього її п'ять років не ввозили з-за епідемії коров'ячого сказу, хоча раніше країна була третім імпортером цього м'яса. Чи розраховував, що його крок допоможе домовитися з США про вільну торгівлю. А отримав звинувачення, що Америка йому дорожче здоров'я співгромадян, заяву уряду про відставку і опозицію, яка скористалася вдалим приводом, щоб пригадати всі свої політичні вимоги.
А під кінець президентства його старшого брата - впливового політика правлячої партії Лі Сандик судили за корупцію.
Партії довелося скликати надзвичайний комітет, фактично взяв на себе керівництво, і в 2012 р міняти ім'я на «Сенурі» (Партія нових горизонтів), щоб поменше асоціюватися зі скандальним президентом. До речі, після історії з Пак партія в лютому 2018 р знову перейменувалася: зараз вона «Чаю Хангуктан» (партія «Вільна Корея»).
У грудні 2011 р Пак стала головою надзвичайного комітету, взявши управління в свої руки. Люди повірили, що вона політик іншого штибу, - в наступному році на парламентських виборах «Сенурі» Пак отримала 152 місця з 300. Питань, кому бути наступним кандидатом в президенти, не виникло. На праймеріз за Пак висловилося 83,97% партійців.
Обід для КНДР
Програми кандидатів у президенти не сильно відрізнялися один від одного, зазначає The Los Angeles Times. Всі вони обіцяли скоротити розрив між бідними і багатими, поліпшити якість держпослуг і реформувати чеболі (фінансово-промислові групи під керуванням сімейних кланів). Відносини з КНДР не були ключовою темою. Кандидати обіцяли їх поліпшити, Пак відрізняла позиція, що будь-яка допомога сусідові буде надаватися, тільки якщо його політика і поведінка по відношенню до Південної Кореї стануть якось виправлятися. Під час кампанії вона критикувала політику попередників за ідею, що, «якщо Південна Корея стане надавати тривалу допомогу Північній, та відмовиться від своєї войовничої стратегії щодо Південної». «Багато років подібних спроб не привели до фундаментальних змін», - заявила кандидат в президенти.
Чи не подобалася їй і установка власної консервативної партії - тиск на Пхеньян «не може істотно вплинути на його лінію поведінки». Вона запропонувала нову політику - «часом жорстку лінію щодо Північної Кореї, а часом гнучку політику, щоб почати переговори». Так, крок за кроком, повинно було бути побудовано довіру між двома країнами. Пак описувала свою політику як «стратегію обіднього столу», де є «різноманітність хороших, смачних страв, якими Північна Корея може насолоджуватися, якщо відмовиться від ядерної програми». Вона уточнювала, що це політика не умиротворення, а залякування, зазначає американський дослідний інститут The Heritage Foundation.
Пак представляла консерваторів. Це означає, що головний упор робився не на соціальне забезпечення, а на розвиток бізнесу, ставлення до Північної Кореї було більш жорстким, ніж у політичних конкурентів, а для безпеки країни вважалося за необхідне співпрацю з США, сказано в аналітичній статті на сайті радіомовної корпорації PBS.
Народ важливіше сім'ї
Противники Пак спробували розіграти карту батька-тирана, тим більше що деякі діючі політики встигли при ньому побувати за гратами за свої переконання. Заново розгорілася дискусія про його ролі в економічному розвитку країни, пише NYT. Пак вибачилася за репресії, але всіляко підкреслювала, яких успіхів батько досяг за 18 років при владі. «Інші часи вимагають іншого типу лідерства, - говорила Пак в інтерв'ю The Los Angeles Times в 2002 р - Мого батька критикували за диктатуру, але це не повинно затьмарювати його досягнення в реструктуризації країни. Він витягнув Корею з 500 років бідності. Що він залишив незавершеним, так це демократизацію системи ». «Минуле є минуле. Я дивлюся в майбутнє », - додавала вона The Washington Post.
Вона вражала своєю енергією. Під час передвиборної кампанії знизала руки стільком виборцям, що змушена була надіти на зап'ясті білий бандаж, згадує NYT.
Пак ніколи не була заміжня, що незвично для патріархальної Кореї. В неї немає дітей. Політтехнологи зуміли використати це для створення образу самовідданої жінки, думаючої про благо народу, а не збагаченні родичів. Втомившись від численних корупційних скандалів з синами і дальньої ріднею її попередників, виборці віддали їй на виборах 19 грудня 2012 р 51,55% голосів, і вона стала першою жінкою-президентом. Найнебезпечніший суперник, лідер Об'єднаної демократичної партії Мун Джеін, набрав 48,02% голосів. Решта чотири кандидати - частки відсотка.
нульовий результат
«За словами її помічників, її стиль управління більше нагадував [батьківський] - більш авторитарний, ніж Південна Корея звикла при демократії XXI ст.», - цитує CNN слова наукового співробітника Університету Джорджтауна Кіма Дуйона. Пак обіцяла виборцям президентської кампанії поліпшити економічне становище країни, підстьобнувши «креативність і підприємництво», але так і не почала серйозні реформи, перераховує ВВС. Треба визнати, що якісь кроки щодо КНДР на кшталт возз'єднання розділених сімей були зроблені. Але в цілому відносини залишалися напруженими. Північна Корея провела за час її президентства три випробування нібито ядерної зброї і ряд пусків ракет.
Чорним днем для Пак стало 16 серпня 2014 р Тоді затонув пором «Севоль», більшість пасажирів якого були школярі. Загинуло понад 300 осіб. ЗМІ висвітлювали події в прямому ефірі. Але Пак начебто зникла і звернулася до нації тільки через сім годин. «Це стало плямою на її президентства, - цитує CNN професора сеульського Університету Енсе Джона Делурье. - Не те щоб люди очікували від неї чарівного порятунку корабля, але їм потрібен був лідер ». Трагедія сколихнула всю країну, а незабаром стало ясно, що в трагедії винна некомпетентність і, швидше за все, корупція (контролюючі органи закривали очі на стан судна) - як раз те, з чим обіцяла боротися Пак. Але найбільше пересудів викликали її відносини з Чхве.
порочать зв'язку
Відносини Пак з сім'єю Чхве стали темою для чуток задовго до того, як Пак вступила в президентську гонку і колишній чоловік Чхве Сун Сіль став її довіреною радником.
Свого часу Кім Джег, пояснюючи суду, навіщо він вбив батька Пак, говорив про нездатність президента зупинити корупційну діяльність Чхве-старшого і бажанні захистити Пак Кин Хе від його впливу, пише NYT.
Республіка Корея
Держава на Далекому Сході
Населення - 51,4 млн осіб.
ВВП (2017 г.) - $ 1,5 трлн, на душу населення - $ 29 743,5.
Інфляція (березень 2018 г.) - 1,3%.
Безробіття (лютий 2018 г.) - 4,6%.
Державний борг (2017 г.) - 38,2% ВВП.
Зовнішній борг (на 31 грудня 2017 г.) - $ 418,8 млрд.
Зовнішньоторговельний оборот (2017 г.): експорт - $ 573,7 млрд, імпорт - $ 478,5 млрд.
Міжнародні резерви - $ 396,8 млрд.
Associated Press згадує скандал 1990 р Пак була головою благодійного фонду Yook-young Foundation, заснованого ще її матір'ю. Він допомагає молоді здобувати освіту і існує до цих пір - його активи оцінюються в $ 2 млрд. Фонд звинуватили, що насправді він управляється батьком і дочкою Чхве, а його гроші йдуть на підтримку їх проектів. Довести нічого не вдалося, але Пак подала у відставку.
Чхве-старший і Пак зблизилися після смерті її матері. Чхве-старший - засновник церкви «Енсеге» (Церква вічного життя). NYT стверджує, що Чхве-старший завоював прихильність Пак розповідями, що її мати є йому у снах, просячи подбати про осиротілої дочки.
Wikileaks опублікувала документи американських дипломатів за 2007 р, в яких стверджувалося, що Чхве «домігся повного контролю за тілом і душею Пак за час формування особистості, а його дочка в результаті стала володаркою величезного стану». NYT обережно говорить про непристойних чутки з приводу відносин Пак Кин Хе і Чхве-старшого і навіть наводить один з них, що у Пак нібито була дитина від Чхве.
Чхве-старший помер в 1994 р в возраcте 82 років. Його дочка успадкувала і керівництво церквою, і роль духовного наставника Пак, ставши важливою політичною силою в країні. До тих пір, поки в руки журналістів JTBC не потрапив її планшет з чернетками промов Пак в 2012-2014 рр. Написані вони були за кілька годин, а часом і днів до самих виступів.
Слідом за подругою
Після цього стало розкручуватися розслідування. Найсерйозніші звинувачення на адресу Чхве Сун Сіль - вона мала доступ до секретних документів і користувалася дружбою з президентом, щоб змусити чеболі перераховувати багатомільйонні пожертвування своїм некомерційним фондам, в обмін ті отримували підтримку з боку держави. У серпні цього року п'ять топ-менеджерів Samsung Electronics, включаючи віце-президента Лі Чже Єна, фактичного керівника компанії і спадкоємця імперії Samsung, були засуджені до ув'язнення у цій справі. Один з пунктів звинувачення - переклад 43 млрд вон ($ 38 млн) організаціям Чхве.
У червні 2017 р Чхве отримала перший вирок - три роки в'язниці за спробу впливати на керівництво університету, де вчилася її 21-річна дочка. Наприклад, вона вимагала ставити оцінки за розпочаті роботи. Двоє службовців цього університету отримали 18 і 24 місяці в'язниці. А вже в лютому 2018 року суд засудив Чхве до 20 років в'язниці за звинуваченнями в здирництві, корупції і зловживанні владою. Крім того, вона повинна виплатити штраф в $ 16,6 млн.
На цьому справа тимчасово заглохло. Пак повинна була вислухати вирок ще 17 жовтня. Але в кінці вересня прокуратура попросила суд продовжити утримання Пак під вартою - слідчі не встигали закінчити допити.
Південнокорейські експерти відзначають, що практично всі звинувачення проти Пак Кин Хе будуються виключно на свідченнях її колишнього особистого секретаря Ан Чжонбома і свідченнях ряду інших людей, пише ТАСС. Реальні речові докази існують лише за кількома епізодами, зокрема щодо чорного списку опозиційних діячів культури і мистецтва, яким було відмовлено в державній підтримці, сказано в довідці агентства.
«З засудження Пак будуть робити шоу на всю країну, - писав в журналі« Нове східне обозрение »провідний науковий співробітник Центру корейських досліджень Інституту Далекого Сходу РАН Костянтин Асмолов. - З 1 серпня винесення вироків судами першої та другої інстанцій з суспільно значущих справах можна буде транслювати в прямому ефірі ».
Керівник південнокорейського антикорупційного регулятора Ан Чінчол зазначає, що гладке повалення Пак говорить на користь як і раніше молодий південнокорейської демократії. «Ми, південнокорейці, мирно домоглися догляду звинуваченого в корупції чинного президента, і вона була засуджена за законом. Скільки країн у світі здатні на таке? »- наводить його слова NYT.
У підготовці статті брав участь Олексій Невельський
Скільки країн у світі здатні на таке?