СМЕРТЬ
В той квітневий вечір батька не було поруч, тому 3-річний Каллен Гоув за допомогою мами послав йому повідомлення.
"Я люблю тебе, тату. Сумую за тобою. Сподіваюся, ти одужаєш і скоро повернешся додому".
Але на той час його батько, Девід Гоув, колишній випускник хокейної академії Тайер, що виріс на півострові Кейп-Код, володар Кубка Стенлі і багатообіцяючий тренер, був уже недоступний. Незабаром після посланого повідомлення від Каллена Гоув-старший був знайдений лежачим на підлозі однієї з нічліжок Піттсбурга. Смерть від передозування героїном.
Йому було 38 років. Колись талановитий гравець, капітан команди і зразковий сім'янин, якого поважали всі люди, з якими зводила його життя. Але лише одиниці знали його істинний внутрішній світ. Згідно зі словами його сім'ї і державного обвинувача, Гоув так і не зміг пережити жахливі спогадів про роботу з одним з тренерів з Бостона, який колись першим помітив талант Девіда і взяв його під свою опіку, тільки для того, щоб знущатися над 13-річним дитиною.
Девід помер за два місяці до того моменту, коли повинен був дати свідчення проти тренера Роберта Річардсона, якого звинувачували в трьох випадках сексуального насильства над дітьми. Тепер суду не буде. Звинувачення втратило свого головного свідка у справі проти Річардсона, який 12 років тому також звинувачувався в подібному страшному злочині, але був виправданий.
Останні звинувачення також були зняті. Але люди, які любили Гоува, колись претендента на "Хобі Бейкер Еворд" в 2001 році, який вручається кращому гравцеві з університетської ліги, хочуть, щоб громадськість дізналася його історію.
"Все, про що думав Дейв, все, що він робив, пов'язане з тим, що сталося з ним. І це зломило його", - говорить Кеті Геннон, багаторічна подруга Гоува і мати Каллена.
"Дейв був прекрасною людиною. Але в глибині душі він приховував темряву, через яку пройшов, - додає Кріс Феррейра, кращий друг Гоува. - Він зізнавався мені, що дійшов до межі. Що вже більше не в силах це виносити".
61-річний Річардсон, колишній скаут "Далласа" і "Калгарі" , А також колишній тренер університетських команд Єля, Кларксона і Бостона, живе в Дорчестері. В тому самому кондомініумі, де і здійснювалися можливі злочини. Його адвокат, Майкл Дулін, зазначає: "Боб Річардсон був визнаний невинним за всіма трьома випадками. Він заперечує всі звинувачення, і справа була закрита".
Ми не хотіли називати імен, але сім'я Гоува наполягла на відкритості, щоб донести правдиву історію - історію трагедії і людського нещастя.
Девід Гоув.
доленосної зустрічі
Річардсон виховав багатьох талановитих гравців, в тому числі і нинішнього головного тренера "Піттсбурга" Майка Саллівана . Будучи тренером і скаутом, Річардсон працював в Міжнародної хокейної академії, яка шукала талановитих хлопців в штаті Массачусетс з 1989 року.
Коли тренер вперше побачив юного Гоува, то відразу відзначив його потенціал. Але якщо більшість хлопців проживали в Бостоні, то Девід жив на Кейп-Коді, в містечку під назвою Центрвілль, в родині трехдетной матері-одиночки. Річардсон увійшов в довіру до сім'ї і запропонував доставляти Гоува на матчі і тренування. У той час мама Девіда, Донна, не знала про звичку Річардсона митися в одному душі зі своїми учнями - звичка, яку кілька його колишніх підопічних називають "унікальною".
"Це відбувалося регулярно. І якщо хтось із дорослих про це і знав, то не зробив нічого, щоб це припинити", - підтверджує Джейк Бейкер, який теж колись тренувався разом з Гоув під наглядом Річардсона.
Зате Донна Гоув знала, що Річардсон користувався повагою в хокейних колах. Так що вона довірилася 38-річному тренеру і дозволила йому "допомогти" своєму 13-річному синові. Незабаром Гоув став проводити ночі в тому самому будинку Річардсона в Дорчестері.
"Це відбувалося там. Саме там відбувалися насильницькі дії сексуального характеру, - писав в матеріалах справи обвинувач. - Ці дії набули регулярного характеру в період з 1991 по 1994 роки".
У той час Річардсон був помічником тренера Бена Сміта в Північно-Східному університеті. Сам Річардсон закінчив Бостонський університет в 1979 році, після чого почав тренерську кар'єру. На значущому рівні в хокей він сам не грав. Спочатку він потрапив в Єль, де три роки разом зі Смітом займав посаду помічника головного тренера. Потім перебрався в Кларксон, а через рік возз'єднався зі Смітом в штабі Джека Паркера в Бостонському університеті.
Сміт, який в 1998 році привів жіночу збірну США до золота Олімпіади, визнається, що був дуже здивований звинуваченнями в сексуальному насильстві. "За всі роки спільної роботи я не бачив нічого, що змусило б мене підозрювати Боба в чомусь подібному. Я вважаю його хорошим тренером і близьким другом", - наполягає Сміт.
Гоув прагнув проявити себе. Згідно зі свідченнями свідків, Річардсон використовував свій авторитет і вплив, щоб фахівці і НХЛ звернули увагу на підлітка. "Дейв зізнавався мені, що Боб контролював його, кажучи, що він не зможе пробитися на високий рівень, якщо не буде виконувати всі його вказівки", - говорить Феррейра.
Нарешті, Гоув зробив крок вперед - у восьмому класі він перебрався в академію Тайер. Річардсон був добре знайомий з головним тренером команди Джеком Фолі. Щоб не добиратися з Кейп-Коду, Гоув деякі ночі проводив у будинку Річардсона. Знущання над дитиною тривали, згідно з показаннями сім'ї. Зрештою, Девід розповів про все своєму дядькові, який, в свою чергу, розповів про все Донні Гоув. Вона поставив перед сином ультиматум: або він розповість про все Фолі або вона зробить це сама.
На той момент 16-річний Гоув відправився на зустріч з Фолі поодинці. Але він все-таки не розповів всієї правди, яка зобов'язала б шкільне керівництво звернутися в поліцію. Замість цього, згідно з матеріалами справи, Гоув, боячись, що вся ця історія може пошкодити і його потенційної кар'єрі, поскаржився, що відчуває себе некомфортно в присутності Річардсона. Фолі, який також пізніше свідчив, наполягав, що кілька разів намагався домогтися правди від Гоува і від його матері, щоб зрозуміти причини такої стресової ситуації, але вони відмовлялися йти на контакт. Фолі говорить, що Річардсон пояснив подію розбіжностями в поглядах на тренування Девіда в міжсезоння. Це пояснення задовольнило Фолі.
"Боббі був самовпевненим і категоричним в своїх судженнях", - пояснює тренер.
Керівництво академії припинило співпрацю з Річардсон, але воно не могло виключити контакти Боба з Гоув остаточно. Тим часом, Дейв непогано виявляв себе на льоду і був запрошений до університету Вермонта. Але він хотів дистанціюватися від Річардсона якнайдалі, тому вибрав університет Західного Мічигану. Гоув відправився в Каламазу. Там він став зустрічатися з фігуристкою Кріс Ібіс, яка потім виступала під прізвищем Крейчі. Вони разом проводили вільний час на льоду. Він кидав шайби по воротах, а вона крутила піруети навколо.
Влітку 1999 року вони відвідали сім'ю Гоува в Кейп-Коді. Тоді він про все і розповів.
"Ми сиділи у вітальні з його мамою і Дейв заявив:" Я повинен де в чому зізнатися. Мене домагався один з тренерів ". Він зізнався, що нічого не зробив, тому що цей тренер - він називав його Боб - тримав його кар'єру в своїх руках". У хокейному ж плані у Гоува все складалося чудово. Він став лідером команди, її капітаном, кращим бомбардиром чемпіонату. Ніяких ознак можливого вживання наркотичних речовин, що, врешті-решт, поставило хрест на його життя, не виявлялося.
"Він був вкрай дисциплінованим, - додає Ібіс. - Він практично не торкався до алкоголю і таблеткам".
Майк Бішай, приятель Гоува і його партнер по команді, говорить, що Девід був "прямим, як стріла": "Він ніколи не вживав наркотики. Він був нашим лідером і прикладом для наслідування. Але ми не усвідомлювали, через що йому довелося пройти і скільки болю він виніс ". З університету він потрапив в професійну команду - "Орландо". За наступні дев'ять років нападник змінив 11 клубів. Гоув поколесив по країні: від Сан-Антоніо і Ларедо до Лоуелла, Портленда і Провіденса.
Ібіс пішла за ним. У 2003 році, коли вони жили в Юті, до них дійшли новини, що Річардсона звинувачують в двох випадках сексуального насильства над 14-річною дитиною в 1998 і 1999 роках. Звинувачення з'ясувало, що в ці роки Гоув також проживав з Річардсон, і попросило дати свідчення. Але він відмовився. Він мріяв про НХЛ.
"Я не можу зробити цього, - Ібіс згадує слова Девіда. - Це зруйнує мою кар'єру. Люди будуть косо дивитися на мене". Суд відбувся в 2005 році, але можлива жертва постала в жахливому стані. Людина опинилася наркоманом, який вже кілька разів побував у в'язниці. Він не зміг переконати суд в правдивості своїх слів.
"Це зруйнувало моє життя. Саме через це я пристрастився до наркотиків. Це змінило мене назавжди", - зізнався свідок, який побажав залишитися анонімним і зараз проходить процес реабілітації в одній з клінік Техасу.
Він також зізнався, що розуміє, чому суд виніс по його справу виправдувальний вердикт. Також він заявив, що "дуже шкодує" про смерть Гоува: "Безліч раз я міг опинитися на його місці". Річардсон святкував вдалий результат справи прямо в залі суду разом з друзями. Ден Ісдейл, глава федерації хокею Массачусетса, в той день заявив: "Ми дуже раді. Правосуддя відбулося".
Зараз Ісдейл відмовляється від будь-яких коментарів. Як і деякі інші хокейні чиновники, які підтримували тоді Річардсона. Гоув був вражений остаточним вердиктом. Він жалкував, що відвернувся від людини, яка пережила те саме, через що пройшов і він сам.
"Це мало на його. Він нічого не зробив, коли у нього була можливість", - зазначає Ібіс.
Девід Гоув.
ЗАЛЕЖНІСТЬ
Хокей був для Гоува віддушиною. Коли він виходив на лід, то міг про все забути. Хокей також підтримував його в період розставання з Ібіс і під час, коли він тільки почав зустрічатися з Геннон.
"Хокей був для нього те саме терапії, - підтверджує Геннон. - Як тільки він одягав ковзани, нічого більше вже не мало значення".
У 2005-му Гоув виступав у складі "Провіденс" в АХЛ. На час локауту в команду навіть заглядав Патріс Бержерон. Через рік "Кароліна" викликала його в основу з "Лоуелла", і він дебютував в НХЛ в матчі проти "Монреаля" у віці 27 років. Дебют видався відмінним - гольова передача на Еріка Стаала і перемога "ураганів" з рахунком 8: 2. Але після цього Гоув повернувся в фарм. Не володіючи значними фізичними даними, він не міг приносити багато користі в чекінг-лайн. Але коли "Кароліна" завоювала Кубок Стенлі в тому сезоні, він все ж отримав свій чемпіонський перстень.
Це стало піком кар'єри Девіда. І хоча він відіграв ще кілька років, але в сезоні-2008/09 був змушений повісити ковзани на цвях через травму шиї. До того моменту він був капітаном фарм-клубу "Піттсбурга". Гоув перейшов на посаду помічника головного тренера, продемонструвавши непоганий потенціал. Але після закінчення сезону він відмовився від пропозиції продовжити роботу. Гоув повернувся в рідний Код, де спливли всі страхи минулого. Чи не покращувало ситуацію і те, що він пристрастився до болезаспокійливих, які допомагали вгамувати біль в шиї.
Він уже не був тим самим. Гоув встиг накопичити за кар'єру непогану суму, що дозволило йому купити будинок і відкласти 270 тисяч доларів в банк. Але він все сильніше залежав від таблеток. Геннон відчувала, що щось не так: "Він завжди був амбітним, цілеспрямованим. Але все це кудись зникло".
Гоув знайшов деяке заспокоєння, коли став допомагати тренувати дітей в школі Барнстейбл. Але його залежність нікуди не пішла - він витрачав на ліки майже 250 доларів в день. І незабаром опинився у фінансовій ямі. До 2013 року Гоув заборгував друзям і знайомим близько 50 тисяч, які й не підозрювали, що фінансово підтримують наркомана. Його стали переслідувати кредитори, він втратив будинок. Він навіть заклав свій чемпіонський перстень.
Зате в 2013 році сталося і приємна подія - на світ з'явився Каллен. Боячись, що його син колись може зіткнутися з проявом педофілії, Гоув зважився публічно звинуватити Річардсона. 2 вересня 2014 року його надіслав першому відеопослання бостонської поліції. Потім в його життя повернувся і хокей: в сезоні-2015/16 він став помічником головного тренера команди "Уілінг", яка також входила в структуру "Піттсбурга". Ніхто не знав про проблеми Девіда з наркотиками. Зате там знали про його тренерських талантах.
До Різдва його майбутнє здавалося безхмарним. Він був призначений головним тренером, змінивши на цій посаді Кларка Донателло. Допоміг команді пройти перший раунд плей-офф хокейної ліги Східного узбережжя. "Пишаюся своїми хлопцями", - написав тоді Гоув в соціальній мережі.
Але вічно приховувати свої проблеми було неможливо. Стали розповзатися чутки, що Гоув звертався до лікарів інших команд за знеболюючими, брав у борг гроші у колег і іноді міг задрімати в найнесподіваніший момент. Керівництво клубу не могло проігнорувати ці повідомлення і в кінці квітня 2016 року відправило Гоува у відставку. Офіційно було оголошено, що він залишає команду з особистих причин. В реальності Девід був направлений в реабілітаційний центр в Огайо. Клуб узяв на себе всі витрати. Влітку Гоув, здавалося, повернувся абсолютно новою людиною.
Але все було не так просто. У нього з'явилася нова подружка - Кеті Масик, з якою вони разом проходили реабілітацію. Фахівці вважають, що такі романи не йдуть на користь. Знайомі відзначають, що Гоув не торкався до наркотиків пару місяців, але зірвався, коли йому в черговий раз відмовили в тренерській посаді і він усвідомив, що вже не повернеться в хокей.
"Він продовжував повторювати:" Якщо у мене не буде хокею, то я не знаю, що я буду робити ", - пояснює Феррейра. Безробітний Гоув отримував 343 долара в тиждень як посібник. І він прийняв найжахливіше рішення - переключився на дешевий опиоид - героїн.
Тим часом, судовий розгляд у справі Річардсона відкладалося кілька разів. Гоув все сильніше зривався в піке. Він жив в Уілінг, що в передмісті Піттсбурга, в будинку матері Масик. Взимку до нього в гості приїхав Каллен - це була їхня остання особиста зустріч. Потім Девід був госпіталізований через інфекцію, яку вніс собі внутрішньовенно. Незабаром Кеті Масик, яка також повернулася до наркотиків, була смерть збита машиною.
Девід Гоув.
КІНЕЦЬ
Гоув зміг покинути лікарню, щоб побувати на похоронах Кеті. Але через два тижні сам потрапив в серйозну аварію. Він опускався усе нижче і нижче. Нарешті, він звернувся за допомогою до своєї колишньої подруги - Ібіс. "Знову підсів на голку, - написав він їй. - Здається, колись сильний юнак перетворився в слабкого і вразливого людини".
Його знову спробували відправити на реабілітацію. Але його медична страховка не дозволила потрапити в кваліфіковане заклад. "Піттсбург" не відчував себе зобов'язаним допомагати, та й сам Девід не хотів звертатися за допомогою. Однак в клубі знали, що незабаром має відбутися судове засідання, і все-таки хотів хоч якось допомогти.
"Ми безліч разів намагалися зв'язатися з Девідом, але він не виходив на контакт", - пояснює ситуацію, що склалася представник клубу. У березні Гоув виявився в одному з притулків Піттсбурга, де надають допомогу бездомним. У Бостоні відчували, що може трапитися найстрашніше. Суд повинен був ось-ось відбутися. Детектив, який вів справу, навіть відшукав Гоува і подзвонив йому: "Не смій помирати".
Але він не витримав. 1 квітня Девід попросив Ібіс позичити йому 80 доларів, щоб він міг сходити на гру "Піттсбурга". "Я послала йому гроші за однієї умови: він повинен був надіслати мені фотографію з гри".
Але повідомлення так і не прийшло. На наступний ранок Гоув написав: "Пощастило. Я захворів. На гру не ходив. Верну тобі гроші". - "Залиш ці гроші в якості подарунка на День народження. Удача обов'язково повернеться до тебе". Це була їхня остання розмова.
Гоув вже не соромився брехати і добре цьому навчився. Пізніше поліція з'ясувала, що він сів у поїзд і відправився за новою дозою. Коли сестра Гоува, Крістен Баттрік, спілкувалася з Девідом пізніше тим днем, він ніс якусь нісенітницю про те, що знаходиться в аеропорту. "Дейв, ти не в аеропорту, ти - в нічліжці. Здається, ти знову взявся за старе".
У паніці Баттрік зв'язалася з притулком. Її переконали, що знайдуть її брата і зателефонують. Але дзвінка не було. 5 квітня, за вісім тижнів до судового засідання, в 10 ранку працівник притулку зайшов до кімнати Гоува. "Він був просто обдолбан", - пізніше говорив працівник Баттрік. Він попередив Гоува: "Притормози. Ти зробиш собі тільки гірше". Девід хвилювало лише одне: "Будь ласка, не кажіть моїй сестрі".
Через Чотири години, Незабаром после ПОВІДОМЛЕННЯ від Каллена, медсестра виявило Гоува, лежачим на підлозі в життя без кімнаті вниз Обличчям. Поруч були розкідані пакетики з героїном. ВІН не подавав ознака життя. У его крови були віявлені сліді карфентаніла, Який вважається в 10000 разів могутніше морфіну. Поліція встановила, що смерть наступила в результаті передозування героїном і цією речовиною. Мама Гоува була розчавлена. За рік вона втратила батька, брата і сина. Тіло Девіда було піддано кремації, а його прах розвіяний над морем. Справа проти Річардсона розсипалося.
Сім'я і друзі Гоува зібрали понад 15 тисяч на навчання Каллена. Агент Девіда, Джеррі Баклі, допоміг створити трастовий фонд, "Піттсбург" пообіцяв вкласти мінімум 10 тисяч доларів. Але деяких речей Каллен вже позбавлений назавжди. Мама закликає його не забувати про тих рідкісних моментах общениях з батьком. Як, наприклад, той момент, як вони спілкувалися по FaceTime. Каллен надіслав батькові повітряний поцілунок. Девід зловив його в руку і притиснув до серця.